See All Categories

Learn More

Current Page
  1. Home
  2. Privacy Policy

Privacy Policy


Glint Privacy Policy

Last updated: September 19, 2023 

Thank you for choosing to be part of the Glint product community, operated by LG H&H Co., Ltd., ("we," "us," or "our"). We are committed to protecting your personal information and your right to privacy. If you have any questions or concerns about this privacy policy or our practices with regard to your personal information, please contact us at privacy@lghnh.com.

This Privacy Policy describes how we use your information if you: 

  • Visit our website at www.glintbeauty.com or any other website that we own or operate that links to this Privacy Policy ("Website");
  • Create an account or login to your account on the Website;
  • Buy a Glint product;
  • Contact us via email or other means; or
  • Engage with us in other related ways ― including engaging in any of our sales, marketing activities, or events.

In this Privacy Policy, ("Policy" or “Privacy Policy”):

"Services" means any services we provide through your interaction with the Website, including any purchases you make, and other related services, including after-sales, marketing, or events.

The purpose of this Policy is to explain to you in the clearest way possible what information we collect, how we use it, and what rights you have in relation to it. If there are any terms in this Policy that you do not agree with, and you do not need to use the Website or Services because you have already purchased a Glint product, please discontinue use of the Website or our Services. 

Please read this Privacy Policy carefully, as it will help you understand what we do with the information that we collect.

Please pay careful attention to the appropriate 'Additional Information' section below if you are resident in California, or located in the UK, the European Economic Area (“EEA”), Thailand, Vietnam, Australia, Singapore, Japan or Malaysia as this section contains important information that applies specifically to you.

 

Table of Contents

 

WHAT PERSONAL INFORMATION DO WE COLLECT?2

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?4

WILL YOUR PERSONAL INFORMATION BE DISCLOSED TO ANYONE?5

IS YOUR PERSONAL INFORMATION TRANSFERRED INTERNATIONALLY?6

HOW LONG DO WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION?7

HOW DO WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION SAFE?7

DO WE COLLECT PERSONAL INFORMATION FROM MINORS?7

WHAT ARE YOUR PRIVACY RIGHTS?7

Cookies and Other Tracking Technology8

DO WE MAKE UPDATES TO THIS POLICY?10

HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS POLICY?10

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN THE UK OR EEA.. 12

ADDITIONAL INFORMATION FOR RESIDENTS OF CALIFORNIA.. 14

ADDITIONAL INFORMATION FOR RESIDENTS OF CANADA.. 16

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN THAILAND.. 17

ADDITIONAL INFORMATION FOR RESIDENTS OF VIETNAM... 19

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN AUSTRALIA.. 20

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN SINGAPORE21

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN JAPAN.. 22

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN MALAYSIA.. 23

 

WHAT PERSONAL INFORMATION DO WE COLLECT?

The definition of personal information (used interchangeably in this Privacy Policy with the term “personal data”) depends on the applicable law based on your residence. Only the definition that applies to your residence will apply to you under this Privacy Policy.  We collect the following categories of personal information: (i) when you disclose it to us; (ii) when we collect it automatically; and (iii) when you give us permission to collect it:

  • Identifiers and other personal information, such as your name, email address, username, physical address, country of residence or citizenship, mobile phone number, IP address, date of birth, gender, login ID, password, age range, language preference, referrer.
  • Commercial information, such as the products and services you have purchased from us.
  • Payment information, including credit card details, bank details, verification details, or information provided by any of our payment providers.
  • Internet or other electronic activity information, including service usage records, access logs, cookies, advertising identifiers (AAID, IDFA), analytics information, and how you have interacted with the Website or our Services.
  • Geolocation data, to the extent this information is inferred from your physical address or IP address.
  • Audio or visual information, to the extent you call us or interact with us through the Website or on social channels, we may collect audio recordings or images.

For more information about how we collect each category of personal information, please see below.

Personal information you disclose to us 

In Short: We collect personal information that you provide to us. 

We collect personal information that you voluntarily provide to us when you create an account to use the Services, express an interest in obtaining information about us or our products and Services, buy or return our products, or participate in activities related to the Services (such as by writing product reviews), or otherwise when you contact us.

The personal information that we collect depends on the context of your interactions with us and the Services, the choices you make and the products and features you use. The personal information we collect may include the following:

Personal Information Provided by You. We collect names; email addresses; passwords; contact preferences; contact or authentication data; usernames; and other similar information. 

Payment Data. There are a number of different ways to make a payment relating to the Website and the Services, which will require you to provide data necessary to process your payment, such as your payment instrument number (such as a credit card number), and the security code associated with your payment instrument.

Payments for purchases made through any Glint website can be made with a credit/debit card, which will require us to process data relating to this payment method, as well as other personal data including your address and identification details necessary for processing the payment.

Payments for purchases made through any Glint website can also be made using PayPal. In that case, all payment data is stored by PayPal and will be collected, used, and disclosed as described in the PayPal privacy policy relating to your jurisdiction.  You can find this on the paypal.com website for your location and clicking the 'privacy' link at the bottom of the page.

The other payment options depend on where you are located, and/or where the products you purchase are to be delivered.  The payment options may include the following:

  • Alipay
  • Unionpay
  • WechatPay
  • eContext (Japan)

Privacy information relating to these payment providers will be made available to you if you choose to make a payment. 

All personal information that you provide to us should be true, complete and accurate, and you must notify us of any changes to such personal information.

Information automatically collected or derived from your interactions with the Website

In Short: Some information — such as your device characteristics — is collected automatically when you use our Services.

We automatically collect certain information when you use the Services. This may include device, browser, and usage information, such as your device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, device name, information about how and when you use our Services and other technical information. This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Services, and for our internal analytics and reporting purposes. For more information, please see the “COOKIES AND OTHER TRACKING TECHNOLOGY” Section of this Policy.

The information we collect includes:

- Log and Usage Data. Log and usage data is service-related, diagnostic, usage and performance information our servers automatically collect when you access or use our Services and which we record in log files. Depending on how you interact with us, this log data may include device or browser information, settings and information about your activity in the Services (such as the date/time stamps associated with your usage, pages and files viewed, searches and other actions you take such as which features you use), device event information (such as system activity, error reports (sometimes called ‘crash dumps’) and hardware settings). 

- Device Data. We may collect device data such as information about your computer, phone, tablet or other device you use to access the Services. Depending on the device used, this device data may include information such as device and application identification numbers, hardware model Internet service provider and/or mobile carrier, operating system and system configuration information. 

Information collected at your option

In Short: We collect certain information with your permission, specifically information you provide through the website or social channels.

We use this information for the purposes described in the “HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?” section below. We do not sell your personal information for money, however, we may share it for personalized advertising purposes. For more information about how long we retain this information, see the “HOW LONG DO WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION?” Section.

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?

In Short: To the extent allowed by applicable law, we process your information for purposes based on legitimate business interests, the fulfillment of our contract with you, compliance with our legal obligations, and/or your consent.

We use personal information collected via our Services for a variety of business purposes described below. We use the information we collect or receive:

To enable you to create or log in to your account. We may use your information to help you create and/or log in to your account.

To manage user accounts. We may use your information for the purposes of managing our account and keeping it in working order.

To take your payment or pay you any refunds due.  You information, including payment information, will be used to collect, allocate and verify your payment, and to issue any refund or reimbursement in the event you return a product or we need to repay you for any other reason.

To fulfill and manage your orders. We may use your information to fulfill and manage your orders, returns, and exchanges made through the Services.

To enable upload of review messages. We may use your information to enable you to upload review messages, such as photo reviews.

To request feedback. We may use your information to request feedback and to contact you about your use of our Services. 

To enable user-to-user communications. We may use your information in order to enable user-to-user communications with each user’s consent. 

To send administrative information to you. We may use your personal information to send you product, service and new feature information and/or information about changes to our terms, conditions, and policies.

To protect our Services. We may use your information as part of our efforts to keep our Services safe and secure (for example, for fraud monitoring and prevention). 

To enforce our terms, conditions and policies for business purposes, to comply with legal and regulatory requirements or in connection with our contract.

To respond to legal requests and prevent harm. If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

To administer prize draws and competitions. We may use your information to administer prize draws and promotions or competitions when you elect to participate in our promotions or competitions.

To deliver and facilitate delivery of services to the user. We may use your information to provide you with the requested service.

To respond to user enquiries/offer support to users. We may use your information to respond to your inquiries and solve any potential issues you might have with the use of our Services.

To send you marketing and promotional communicationsWe may use the personal information you send to us for our marketing purposes, if this is in accordance with your marketing preferences and applicable law. For example, when expressing an interest in obtaining information about us or our Services, subscribing to marketing or otherwise contacting us, we will collect personal information from you. You can opt-out of our marketing emails at any time (see the “WHAT ARE YOUR PRIVACY RIGHTS?” below). 

For other business purposes. We may use your information for other business purposes, such as data analysis, identifying usage trends, determining the effectiveness of our promotional campaigns, and to evaluate and improve our Services, products, marketing, and your experience. We may use and store this information in aggregated and anonymized form so that it is not associated with individual end users and does not include personal information.

WILL YOUR PERSONAL INFORMATION BE DISCLOSED TO ANYONE?

In Short: We share your personal information as needed to fulfill the purposes described in this Policy and as permitted by applicable law. 

We may disclose your personal information as described below.

  1. With Our Service Providers. We may share your personal information with our payment providers and other third-party service providers acting on our behalf to help us operate our Services. Service providers and vendors provide us with support services such as credit card processing, website hosting, community and feedback management, analytics services, surveys and research services, and network maintenance. These third parties can only use your information in accordance with our written instructions and must comply with the information security protections we have put in place.
  2. With the Local Glint Entity Serving Your Location.  If you order any products from the Website, you order may be fulfilled by the Glint entity that is located in, or otherwise serves, the country where your order is to be fulfilled.  
  3. Within Our Corporate Organization. We may share your personal information within our organization, to provide you with the Services and take actions based on your request, such as our parent company, subsidiaries, and corporate affiliates, joint venturers, or other companies under common control with us. 
  4. During Business Transaction or Other Asset Transfers. We may disclose and transfer information about you to buyers, service providers, advisors, potential transactional partners or other third parties in connection with the advisors, potential transactional partners or other third parties of a corporate transaction in which we are acquired by or merged with another company, or we sell, liquidate, or transfer all or a portion of our business or assets. By engaging with us or using our Services, you understand and agree to our assignment or transfer of rights to your personal information. We will notify you in the event of any such change in ownership or control of your personal information.
  5. For Legal Compliance & Safety. We may access, preserve, and disclose information about you if we believe doing so is required or appropriate to (a) comply with law enforcement requests and legal processes, such as a court order or subpoena; (b) comply with requests from auditors, examiners or other regulators; (c) exercise, establish or defend our legal rights; or (d) protect your, our, or others’ rights, property or safety.
  6. With Our Business Partners. Subject to applicable law, we may share your personal information with our business partners, such as, for permitted marketing purposes, or for co-sponsored events based on your voluntary participation. 
  7. With Your Consent.  We may share your personal information with other companies if you give us permission or direct us to share your information.

IS YOUR PERSONAL INFORMATION TRANSFERRED INTERNATIONALLY?

In Short: We may transfer, store, and process your information in countries other than your own.

Our servers that are engaged in the processing of personal information to which this Policy relates are located in the Republic of Korea.   Accordingly, any personal information to which this Policy relates will be transferred to the Republic of Korea and processed there in accordance with this Policy.  

For users in the UK or EEA or Thailand, please see ‘restricted Transfers’ in the ‘Additional Information’ section below.

We apply appropriate safeguards to protect personal information concerning you, and your rights and freedoms in relation to that personal information, when it is processed outside the jurisdiction where you live, or where you are located when you access the Website or the Services, and we will take all necessary measures to protect your personal information in accordance with this Privacy Policy and applicable laws.

HOW LONG DO WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION?

In Short: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless otherwise required by law.

We will retain your information for as long as your account is active, as needed to provide you Services or for other purposes stated in this Policy. We will cease to retain your personal information or remove the means by which the personal information can be associated with you as soon as it is reasonable to assume that such retention no longer serves the purpose for which the personal information was collected and is no longer necessary for legal or business purposes. If you wish to cancel your account or request that we no longer use your information to provide you Services, please contact us at privacy@lghnh.com. Please note that, we may still retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.

HOW DO WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION SAFE?

In Short: We aim to protect your personal information through a system of organizational and technical security measures.

We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect the security of any personal information we collect and use. However, despite our safeguards and efforts to secure your information, no electronic transmission over the Internet or information storage technology can be guaranteed to be 100% secure, so we cannot promise or guarantee that hackers, cybercriminals, or other unauthorized third parties will not be able to defeat our security, and improperly collect, access, steal, or modify your information. Although we will do our best to protect your personal information, transmission of personal information to and from us is at your own risk. You should only access the Services within a secure environment.

DO WE COLLECT PERSONAL INFORMATION FROM MINORS?

In Short: We do not knowingly collect data from or market to children under 18 years of age.

We do not knowingly solicit data from or market to children under 18 years of age. By using the Services, you represent that you are at least 18 or that you are the parent or guardian of such a minor and consent to such minor dependent’s use of the Services. If we learn that personal information from users less than 18 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records. If you become aware of any data we may have collected from children under age 18, please contact us at privacy@lghnh.com.  

 

For users in Thailand, please see “Collection of Personal Information from Minors in Thailand” in the “Additional Information” section below.

For users in Malaysia, please see “Personal Information of Minors” in the “Additional Information” section below.

WHAT ARE YOUR PRIVACY RIGHTS?

The rights you have in relation to your personal information, and how we use it depend to a great extent on where you are located, or where you reside.  Please see the appropriate ‘Additional Information’ section.

However, if you contact us with a request concerning your personal information, we will try to accommodate it where possible within the constraints of our business and the applicable law.

Account Information 

If you would at any time like to review or change the information in your account or terminate your account, you can:

  • Log in to your account settings and update your user account. 
  • Contact us using the contact information provided. 

Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases. However, we may retain some information in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our agreements with you and/or comply with applicable legal requirements. 

Opting out of email marketing: You can unsubscribe from our marketing email list at any time by clicking on the unsubscribe button in an email you received, or by changing your email preferences on the Website. You will then be removed from the marketing email list — however, we may still communicate with you, for example to send you service-related emails that are necessary for the administration and use of your account, to respond to service requests, or for other non-marketing purposes. To otherwise opt-out, you may:

  • Access your account settings and update your preferences.
  • Contact us using the contact information provided.
  • Click on the unsubscribe link on any marketing emails from us.

Before fulfilling your request, we may need to verify the personal information we already have on file to confirm your identity. If we cannot verify your identity based on the information we have on file, we may request additional information from you, which we will only use to verify your identity, and for security or fraud-prevention purposes. 

You may use an authorized agent to submit a rights request on your behalf.  If you use an authorized agent to submit requests on your behalf, we may require you to directly verify your identity with us, or have you directly confirm with us that the authorized agent has been authorized to act on your behalf.

Cookies and Other Tracking Technology

In this section, we explain how we use cookies and similar digital tracking technologies (such as pixels, web beacons, and tags) (collectively “cookies”) on our website and other online services. We use cookies for a number of purposes as set out below. Cookies can be placed on our website by us or by third-party partners we engage for our purposes. Third-party cookies may also be deployed on our behalf on third-party websites (e.g., to measure the effectiveness of ads). In any case, you may opt-out from cookies at any time here , or by changing your browser settings accordingly. However, as a consequence of your opt-out, certain functions, portions or features of our website may cease working or may prevent you from fully benefiting of our online services.

Categories of Cookies. Some cookies are deleted when you close down your browser. These are known as session cookies. Others remain on your device until they expire or you delete them from your cache. These are known as persistent cookies and these types enable us to remember things about you as a returning visitor. To find out more about cookies, including how to see what cookies have been set and how to manage and delete them, visit www.allaboutcookies.org. The main categories of cookies we use include:

  • Strictly Necessary. These cookies are essential to enable you to move around the online services and use its features and ensure the security of your online transactions with us and online access to our website. Without these cookies, services you have asked for, such as completing a transaction, cannot be provided. These cookies don’t gather information about you for the purposes of marketing. Example: cookies that allow the website to hold items in your cart while you are shopping online.
  • Performance. These cookies allow us to count the number of visitors and collect information about how visitors use a web site, for instance which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages. All information these cookies collect is used to improve how a website works and the user experience. By using our Services you agree that we can place these types of cookies on your device, however you can block these cookies using your browser settings (please see “How to manage your cookies” section below). Example: cookies that count page visits, bounce rates, or load times.
  • Functionality. These cookies allow us to recognize you when you return to our website and allows the website to remember choices you make (such as your user name). They may also be used to provide services you have requested such as watching a video. The information these cookies collect is de-identified (i.e., it does not contain your name, address, account details, etc.) and they do not track your browsing activity across other websites. By using our online services you agree that we can place these types of cookies on your device, however you can block these cookies using your browser settings (please see “How to manage your cookies” section below). Example: social sharing cookies.
  • Targeting/Marketing. These cookies make marketing messages more relevant to you. We or a third-party advertising network may collect information relating to your browsing history and interests to tailor relevant advertising to you. The advertisement network partner may use marketing cookies to collect usage, navigational or other data about your activities on our websites and mobile applications to provide you targeted advertising based upon your interests, limit the number of times you see the same advertisement on our websites or mobile applications and to help measure the effectiveness of advertising campaigns. Example: retargeting cookies for ad networks.
  • Personalization. These cookies may also be used on our website to personalize your shopping experience and enable you to use certain functions, to deliver ads which might be relevant to you, or for us to conduct internal testing on what works best for our customers.

Why We Use Cookies. We use cookies for the following purposes:

  • to enable basic functioning of our website or to fix any technical issue through gathering relevant technical data;
  • for web analytics to improve our website (structure, features, accessibility and usability, content) or to fix any technical issue through gathering relevant technical data;
  • to enable certain basic functions of online browsing and shopping with us (for example, save information you generated or provided on our website such as preferred items, items placed in the cart, billing address to save time and effort when you next return to our website or shop with us);
  • to monitor the effectiveness of our online ads and marketing (by recording your interactions with our ads on third-party websites, our social media platforms or our marketing emails); and
  • to learn more about your preferences and Internet browsing tastes to provide you with tailored advertising (you certainly don’t want to hear from us about something you are not interested in).

How to Manage Your Cookies. The browsers of most computers, smartphones and other web-enabled devices are typically set up to accept cookies. If you wish to amend your cookie preferences for this website or any other websites, you can do this through your browser settings. Your browser’s ‘help’ function will tell you how to do this. If you do not want the benefit of cookies, there is a simple procedure to manually delete your cookies at https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/stop-cookies-installed.html, but please visit the links below to opt-out of marketing cookies from the third party behavioral advertising providers that are participants in the NAI and/or DAA consumer choice mechanisms:

Please remember that cookies are often used to enable and improve certain functions on our website. If you choose to switch certain cookies off, it may affect the user experience.

Analytics. We use Google Analytics, which uses cookies and other similar tracking technologies, to perform website analytics. Learn more about how Google collects and uses data here. To opt out of Google Analytics Advertising Features please use Google Ad Settings. To opt out of Google Analytics entirely please use this link.

Do Not Track Signals. Currently, we do not monitor or take any action with respect to Do Not Track signals or other mechanisms, which means that we collect information about your online activity both while you are using the Services and after you leave our Services.  If you do not wish to allow us to do this, you should not use the Website or the Services.

DO WE MAKE UPDATES TO THIS POLICY?

In Short: Yes, we will update this Policy as necessary to stay compliant with relevant laws.

We may update this Privacy Policy from time to time. The updated version will be indicated by an updated revised date and the updated version will be effective as soon as it is accessible. If we make material changes to this Privacy Policy, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes and/or by directly sending you a notification. We encourage you to review this Privacy Policy frequently to be informed of how we are collecting, using, disclosing and protecting your information.

HOW CAN YOU CONTACT US ABOUT THIS POLICY?

If you have questions or comments about this Policy, you may call us at +82-31-8045-1431 (Monday – Friday 9:00 AM ~ 6:00 PM (KST), except on holidays), or email us at privacy@lghnh.com.

If you are located in the EEA, you may also contact our EU representative: LG H&H UK LTD., WeWork, 198 avenue de France, 75013 Paris, France (address), contact-us@lghnhuk.com (e-mail). 

If you are located in the UK, you may also contact our UK representative: LG H&H UK LTD., 100 Avebury Boulevard, Milton Keynes, United Kingdom, MK9 1FH (address), contact-us@lghnhuk.com (e-mail).

If you are located in Australia, you may also contact our Australia representative: LG H&H Co., Ltd., LG GwangHwaMun Bldg., 58 Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea 03184 (address), privacy@lghnh.com (e-mail). 

 

If you are located in Japan, you may also contact our Japan representative: Gunhee Park, Minato Mirai Business Sq. 14F, 3-6-4 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, 220-0012, guneypark@lghnh.com (e-mail). 


 

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN THE UK OR EEA

In the following section:

“Controller” means LG H&H Co., Ltd., the company acting as controller of your personal information as that term is defined in the GDPR.

"GDPR" means the General Data Protection Regulation (EU) 2016/619 (“GDPR”), unless you are located in the UK in which case “GDPR” means the GDPR as it is saved and incorporated into United Kingdom law by the European Union (Withdrawal) Act 2018 and as modified by the Data Protection, Privacy and Electronic Communications (Amendments etc) (EU Exit) Regulations 2019.

"Personal information" means any information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person. 

Where we have referred to 'your information' in this Policy, we are referring to personal information concerning you.

"Services" means any services we provide through your interaction with the Website, and other related services, including any sales, after-sales, marketing, or events.

This Policy is directed at data subjects located in the UK and EEA specifically and provides all the information required to be provided by Articles 13 and 14 GDPR.

Purposes and legal basis of processing.  We use personal information collected via our Services for a variety of business purposes as described below.   In most cases we process your personal information for these purposes in order to pursue our legitimate business interests.

In some situations we will have more than one purpose. For example, if you purchase one of our products or services, we will also collect and process your personal information in order to enter into or perform a contract with you. 

In certain situation we may also process personal information concerning you in order to comply with a specific legal obligation, for instance where specific rules apply in the context of prize draws, competitions, and other promotions.  

Restricted Transfers

By its Implementing Decision of 17 December 2021 on the adequate protection of personal information by the Republic of Korea under the Personal Information Protection Act, the EU Commission determined that the Republic of Korea ensure(s) an adequate level of protection for personal information. Pursuant to this decision, transfers of personal information to the Republic of Korea may take place without the need to obtain any further authorization.  This Implementing Decision of 17 December 2021 has been recognized by the UK Secretary of State.

UK/EU DATA PROTECTION RIGHTS

Under the GDPR, and other data protection law applicable in the EEA and UK, you have certain specific rights relating to your personal information which are set out below.  

  1. Access – In all circumstances you have the right to access your personal information and certain information about how and why we are processing it, including, in most cases copies of personal information that we process.
  2. Rectification – In all circumstances you have the right to have any inaccurate or incomplete personal information rectified without undue delay.

The following rights do not apply in all circumstances.  However, you are always welcome to contact us with any request relating to processing of your personal information and, even if we are not obliged by law to comply with your request, we will try to accommodate your wishes.

  1. Erasure – sometimes called the ‘right to be forgotten’, in certain circumstances, you have the right to have your personal information erased without undue delay.
  2. Restriction - in certain circumstances, you have the right to have our processing of your personal information restricted.
  3. Data portability - in certain limited circumstances, you have the right to receive the personal information concerning you that you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and the right to transmit those data to another controller without hindrance.
  4. Objection - in circumstances where we are processing personal information that concerns you on the lawful basis of legitimate interest only, you have the right to object to the processing of your personal information carried out by us or on our behalf.
  5. Withdrawal of Consent – If you have provided us with your consent to process your data, you have the right to withdraw your consent at any time. The withdrawal of your consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the withdrawal.

Making A Complaint

Although we would strongly encourage you to let us try and resolve any issue you have regarding your personal information first, in all cases where you think we have not complied with the requirements of the GDPR as it applies to your personal information, and in addition to your rights set out above, you have a right to lodge a complaint with a Data Protection Supervisory Authority.

If you are located in the UK, you can send your complaint directly to the Office of the Information Commissioner (ICO): casework@ico.org.uk or 0303 123 1113 / +44 1625 545 700; www.ico.org.uk.

If you are located in the EEA, you can send your complaint directly to the Supervisory Authority in the relevant EU member state, details of which can be found here: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.


 

ADDITIONAL INFORMATION FOR RESIDENTS OF CALIFORNIA

California Privacy Rights. This section applies solely to individuals who reside in the State of California. The purpose of this section is to inform California residents (“consumers” or “you”), at or before the time of collection of personal information, about our data collection practices and your privacy-related rights under California law, including the California Consumer Privacy Act of 2018, as amended by the California Privacy Rights Act of 2020 (together, the “CCPA”).  

In the preceding twelve months we may have disclosed these categories of personal information for a business purpose:

Identifiers

Personal information categories listed in the CCPA

Commercial information

Internet or similar network activity

Category of Information

Sources of Information

Purpose of Information Collection

How we share it

Identifiers

 

We collect identifiers from the information you voluntarily provide to us and from the information we automatically collect, as outlined above.

We collect identifiers to provide our services; to communicate with you, including via marketing; for research and development and services improvement; to comply with applicable laws; to enforce our terms, as outlined above.

We share identifiers with our service providers; to protect lawful interests; and for any other purpose with your consent, as outlined above.

Personal information under California Civil Code section 1798.80

 

We collect Section 1798.80 information from the information you voluntarily provide to us and from the information we automatically collect, as outlined above.

We collect Section 1798.80 information for the purposes outlined above.

We share Section 1798.80 information with our service providers; to protect lawful interests; and for any other purpose with your consent, as outlined above.

Commercial information

 

We collect commercial information from the information you voluntarily provide to us, as outlined above.

We collect commercial information to provide our services; to communicate with you; for research and development and services improvement; and to comply with applicable laws, as outlined above.

We share commercial information with our service providers; internally; and to protect lawful interests, as outlined above.

Electronic network activity information

 

We collect network information through the information you voluntarily provide to us and from the information we automatically collect, as outlined above.

We collect network information to provide our services; to communicate with you; for research and development and services improvement; and to comply with applicable laws, and as otherwise outlined above.

We share network information with our service providers; to protect lawful interests; and for any other purpose with your consent, as outlined above.

 

As a California resident, you may be able to exercise certain rights identified below with respect to your personal information. Your rights in relation to your personal information are not absolute. Depending upon the applicable law, access to your rights under the applicable law may be denied: (a) when denial of access is required or authorized by law; (b) when granting access would have a negative impact on another's privacy; (c) to protect our rights and properties; or (d) where the request is frivolous or vexatious, or for other reasons.  

Your rights under the CCPA include:

  1. Right to Know/Access. You have the right to obtain a copy, or a list of categories of the personal information that we hold about you, as well as other supplementary information, such as the purposes of processing, and the entities to whom we disclose your personal information. 
  2. Right to Correct/Rectification. You have the right to correct any of your personal information in our records and systems. You may request us to rectify, correct or update any of your personal information held by us that is inaccurate. As described above, you may be able to update certain types of information through your account settings.
  3. Right to Delete/Erasure. Under certain circumstances, you have the right to request that we delete the personal information that we hold about you. This right is not absolute, and we may refuse your right to delete if it is reasonably necessary for us to provide a service requested by you; to perform a contract between us; to maintain functionality and ensure security of our systems; to enable solely expected internal uses of your personal information; to exercise a right provided by law; to comply with a legal obligation, or if there are compelling legitimate grounds for keeping your personal information. As described above, you can exercise this right through your account settings.
  4. Right to Portability. Under certain circumstances, you have the right to receive personal information we hold about you in a structured, commonly used, and machine-readable format so that you can provide that personal information to another entity.
  5. Right to Opt-Out of Selling and Sharing for Targeted Advertising. You may have the right to opt-out of: (i) the sale of your personal information; and (ii) the sharing of your personal information for targeted advertising. While we do not sell your personal information for money, like many websites, we use cookies, pixels, and similar technology, and we share certain information, such as your IP address or device identifiers, to certain third-party advertisers in order to improve your user experience and to optimize our marketing activities. Under California privacy law’s broad definition of “sell”, this could be considered a sale, and it would be considered sharing of your personal information for targeted, behavioral advertising purposes. You have the right to direct us not to sell your personal information, and to direct us not to share or use your personal information for targeted advertising purposes. To exercise your right to opt-out, please submit a request by clicking here. You may also opt-out by using an opt-out preference signal, which we will honor and process for you in a frictionless manner. To start using an opt-out preference signal, please refer to the instructions provided here. You will need to submit a separate opt-out of sharing request on each device and browser you use to visit our website.   Please note that you may still receive generalized ads after opting out of targeted advertising. 
  6. Right Against Discrimination. You have the right not to be discriminated against for exercising any of the rights described in this section. We will not discriminate against you for exercising your privacy rights.
  7. Right to Limit the Use of Sensitive Personal information. You have the right to limit the use of sensitive personal information used to infer characteristics about you. We do not collect sensitive personal information or use it to infer characteristics.
  8. Right to Object to Automated Decision-Making. Upon issuance of regulations by the California Privacy Protection Agency, you will have the right not to be subject to a decision that is based solely on automated processing (where a decision is taken about you using an electronic system without human involvement) which significantly impacts your rights. No decision will be made by us about you solely on the basis of automated decision making which has a significant impact on you.
  9. Shine the Light. California Civil Code Section 1798.83, also known as the "Shine The Light" law, permits our users who are California residents to request and obtain from us, once a year and free of charge, information about categories of personal information (if any) we disclosed to third parties for direct marketing purposes and the names and addresses of all third parties with which we shared personal information in the immediately preceding calendar year. As we do not disclose any categories of personal information to third parties for direct marketing purposes, we do not offer you the right to request and obtain such information.  

Before fulfilling your request, we may be required by law to have you to verify the personal information we already have on file to confirm your identity. If we cannot verify your identity based on the information we have on file, we may request additional information from you, which we will only use to verify your identity, and for security or fraud-prevention purposes.

You may use an authorized agent to submit a rights request on your behalf.  If you use an authorized agent to submit requests on your behalf, we will require you to directly verify your identity with us, or have you directly confirm with us that the authorized agent has been authorized to act on your behalf.

In addition to the methods specified above, you may exercise these CA privacy rights by: (i) emailing us at privacy@lghnh.com with the subject line “CA Privacy Rights Request”, or (ii) calling us at toll-free at +82-31-8045-1431 (Monday – Friday 9:00 AM ~ 6:00 PM (KST), except on holidays). 

ADDITIONAL INFORMATION FOR RESIDENTS OF CANADA

Canada’s Anti-Spam Legislation (“CASL”). This section applies solely to individuals who reside in Canada. 

The purpose of this section is to inform Canadian residents (“consumers” or “you”), about the collection of email addresses, text numbers and social media addresses (“electronic addresses” under CASL) and the use of those electronic addresses for sending “commercial electronic messages” (or “CEMs”) that are sent for a marketing purpose and not related to a purchase or inquiry by you or are not otherwise governed by an exemption or implied consent under CASL and its regulations.   

We will design our interactions with you to comply with our requirements under CASL.  You have the right to provide your advance, express consent to receive CEMs from us in the future, unless we have your implied consent (such as where we have an existing business relationship, based on a purchase or inquiry made by you and for a limited time), or unless we have the right to an exemption from the requirement for consent under CASL (such as where we are providing warranty or product recall information to you).  

All of our CEMs to you will comply with CASL and, in particular, will include an Unsubscribe option.  We will implement your Unsubscribe request without delay, and within no later than ten (10) business days of receiving your request.   

For additional information about our compliance with CASL, please contact us as described above.

 

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN THAILAND

“PDPA” means the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019).

“PDPC” means the Personal Data Protection Committee, which acts as the supervisory authority responsible for overseeing the protection of personal information in Thailand.

Collection of Personal Information from Minors in Thailand

We do not knowingly solicit data from or market to children under 20 years of age. By using the Services, you represent that you are at least 20 or that you are the parent or guardian of such a minor and consent to such minor dependent’s use of the Services. If we learn that personal information from users less than 20 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records. If you become aware of any data, we may have collected from children under age 20, please contact us at privacy@lghnh.com.  

Restricted Transfers

If you are located in Thailand, we may transfer your personal information outside Thailand when it meets one of the following conditions, in accordance with the PDPA:

  1. The destination countries that receive your personal information have an adequate level data protection as prescribed by the PDPC.
  2. The privacy policy regarding the transfer of your personal information to a foreign affiliated company or group of undertakings, known as Binding Corporate Rules, has been put in place and certified by the PDPC.
  3. The data controller has implemented appropriate protection measures that enable the execution of your rights under the PDPA, including appropriate remedial measures, as prescribed by the PDPC.
  4. The transfer is for compliance with Thai law.
  5. Your consent has been obtained, authorizing the transfer of your personal information to a destination country that have inadequate personal data protection standards.
  6. The transfer is necessary to fulfil contractual obligations with you.
  7. The transfer is necessary to carry out a contractual agreement between two entities for your benefit.
  8. The transfer is required to ensure your safety to prevent further harm to your health when you are unable to provide consent at the time.
  9. The transfer is necessary for substantial public interest.

Data Protection Rights

Under the PDPA, you have rights relating to your personal information which are set out below.  

  1. Withdrawal of Consent – If you have provided us with your consent to process your information, you have the right to withdraw your consent at any time, unless there is a restriction of the withdrawal of consent by law, or the contract that benefits you. The withdrawal of your consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the withdrawal.
  2. Right to Access – you have the right to access and requesting for a copy of your personal information. You also have the right to request disclosure of the acquisition of your personal information obtained without your consent.
  3. Right to Data Portability - In cases where we arrange your personal information in a structured, commonly used, and machine-readable format that can be transmitted via automated means, you have the right to transmit that data to another data controller using automated means. You also have the right to receive your personal information in such a format, except in situations where technological limitations prevent this.
  4. Right to Objection - in circumstances where we are processing personal information that concerns you on the lawful basis of legitimate interest or for direct marketing purposes, you have the right to object to the processing of your personal information carried out by us or on our behalf.
  5. Right to Erasure – you have the right to have your personal information erased or disposed or anonymized in the following circumstances:

(i) When the purpose of personal information processing has expired.

(ii) When you withdraw your consent, and we have no legal basis to retain your personal  information.
                   (iii) When you raise objections during the processing of your personal information.

(iv) When your personal information has been unlawfully processed.

  1. Right to Restriction - you have the right to have our processing of your personal information restricted in the following circumstances:

(i) When you request rectification of your personal data is pending. 

(ii) When your personal information should be erased, but you have requested for restriction of processing instead.

(iii) When the periods of the processing have expired, but you have requested for restriction of processing instead due to legal reasons

(iv) During the verification process of your objection to the processing of personal information.

  1. Right to Rectification – you have the right to rectify your personal information to be accurate, up-to-date, complete, and not misleading.
  2. Right to File a Complaint – Although we would strongly encourage you to let us try and resolve any issue you have regarding your personal information first, in all cases where you think we have not complied with the requirements of the PDPA as it applies to your personal information, and in addition to your rights set out above, you have a right to lodge a complaint with the Personal Data Protection Commission Office (PDPC). You can send your complaint directly to PDPC: saraban@pdpc.or.th 

 

ADDITIONAL INFORMATION FOR RESIDENTS OF VIETNAM

If you are a resident of Vietnam, you have the following additional rights and obligations:

  1. Your rights as a data subject

You shall have the rights set out below, together with and any other rights as may be provided by the laws of Vietnam from time to time:

  1. Right to be informed. You have the right to be informed of your personal information processing, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.
  2. Right to give consent. You have the right to give consent to the processing of your personal information, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.
  3. Right to access your personal information. You have the right to access your personal information in order to view, rectify or request rectification of your personal information, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.
  4. Right to withdraw consent. You have the right to withdraw your consent, unless otherwise provided by the laws of Vietnam. 
  5. Right to delete your personal information. You have the right to delete or request deletion of your personal information, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.
  6. Right to obtain restriction on processing of your personal information. You have the right to obtain restriction on the processing of your personal information, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.  
  7. Right to obtain your personal information. You have the right to request your personal information to be provided, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.
  8. Right to object to processing of your personal information. You have the right to object your personal information to be processed in order to prevent or restrict the disclosure of your personal information or the use of your personal information for advertising and marketing purposes, unless otherwise provided by the laws of Vietnam.   
  9. Right to file complaints, denunciations and lawsuits. You have the right to file complaints, denunciations and lawsuits as prescribed by the laws of Vietnam.
  10. Right to claim damage. You have the right to claim damage as prescribed by the laws of Vietnam when there are violations against regulations on protection of your personal information, unless otherwise agreed by parties or unless otherwise prescribed by the laws of Vietnam.
  11. Right to self-protection. You have the right to self-protection, or request the relevant State agencies and organizations to implement civil right protection methods in accordance with the laws of Vietnam. 
  1. You obligations as a data subject 

You shall have the following obligations:

  1. To protect your personal information, request other relevant organizations and individuals to protect your personal information. 
  2. To respect and protect personal information of others. 
  3. To provide complete and accurate your personal information when agreeing to allow the processing of your personal information. 
  4. To participate in propagating and disseminating skills to protect personal information.
  5. To implement relevant provisions of the laws of Vietnam relating to personal data protection and participate in preventing and combating violations of regulations on personal data protection.

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN AUSTRALIA

Access and Correction

Under the Privacy Act 1988 (Cth), you have a right to access your Personal Information that is held by us. You also have a right to request corrections to any personal information we hold about you if you think it is inaccurate, out-of-date, incomplete, irrelevant or misleading. To access, update or correct your personal information, please contact us at privacy@lghnh.com with the subject line “AU Privacy Rights Request” or call us at +82-31-8045-1431 (Monday – Friday 9:00 AM ~ 6:00 PM (KST), except on holidays). 

Making a complaint 

If you are located in Australia, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) to make a complaint by:

  • calling their Privacy Hotline on 1300 363 992;
  • visiting the OAIC website; or
  • writing to:

The Australian Information Commissioner

GPO Box 5218

Sydney NSW 1042

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN SINGAPORE

 

In the following section:

"PDPA" means the Singapore Personal Data Protection Act 2012 and its accompanying subsidiary legislation as amended from time to time.

"Personal Data" means data, whether true or not, about an individual who can be identified – 

  1. from that data; or
  2. from that data and other information to which we have or is likely to have access.

This Policy is directed at data subjects located in Singapore specifically. All references to “personal information” or “personal data” in this Policy shall be deemed to be a reference to “Personal Data”.

Purposes and legal basis of processing.  We collect, use and disclose Personal Data for a variety of legal and business purposes as described in this Policy or otherwise notified to you.  In most cases we process your Personal Data for these purposes in order to pursue our legitimate interests.

In some situations we will have more than one purpose. For example, if you purchase one of our products or services, we will also collect and process your Personal Data in order to enter into or perform a contract with you.

We will seek your prior consent in respect of marketing and promotional communications as well as targeted advertising. You have the right to withdraw your consent or opt-out as described in this Policy. 

Transfer Outside of Singapore

If we transfer Personal Data to a country or territory outside Singapore, we shall ensure that it is protected to a standard of protection that is at least comparable to the protection under the PDPA in the manner prescribed in the relevant regulations under the PDPA. 

Protection of Personal Data and Data Breach Notification

We shall protect Personal Data in our possession or under our control by making reasonable security arrangements to prevent unauthorised access, collection, use, disclosure, copying, modification, disposal or similar risks and the loss of any storage medium or device on which Personal Data is stored.

We shall notify you (in accordance with and subject to the PDPA) in the event of a data breach affecting your Personal Data which may cause significant harm.

SINGAPORE DATA PROTECTION RIGHTS

  1. Access – You may request to access your Personal Data in our possession, or enquire about the ways in which your Personal Data may have been used or disclosed by us for the past year.
  2. Correction – You may request to correct any error or omission in your Personal Data records.
  3. Withdrawal of Consent – If you have provided us with your consent to process your data, you have the right to withdraw your consent at any time. Please note that the withdrawal of your consent does not affect (i) the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the withdrawal and (ii) our collection, use and disclosure of your Personal Data without your consent as permitted or required by law. 

You may exercise these rights by: (i) emailing us at sharifah.z@lghnh.com.sg or (ii) calling us at +65 6287 3094 (Monday – Friday 9:00 AM ~ 6:00 PM (SGT), except on holidays).

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN JAPAN

“APPI” means the Act on the Protection of Personal Information of Japan (Act No. 57 of 2003).

TBA” means Telecommunications Business Act (Act No. 86 of 1984).

User Related Information” means cookie ID, IP address, device IDs, advertising IDs and other identifiers transmitted via technologies such as cookies or pixels about you (whether a natural person or legal entity) that is recorded in your electronic device(s) (such as a computer, laptop, tablet, smartphone, etc.).

 

Transactions involving Third Parties: We make available to you services, products, applications, or skills provided by third parties for use on or through the Services. For example, you can order products from third parties through our stores, download applications from third-party application providers from our store, and enable third-party skills through our Services. When you place an order from a third party, information related to the order will be provided to such third-party seller, including to sellers located outside of Japan, and such information will be subject to the third-party seller’s privacy policy. Foreign sellers who sell products on our store are required to commit to us that they adopt measures to protect personal information. You can see more information about a third-party seller on that seller’s information page. 

Other than those provided in this Glint Privacy Policy, you will receive a notice when personal information about you might be shared with third parties, and you will have an opportunity to choose not to share the information.

INFORMATION PROVIDED UNDER TELECOMMUNICATIONS BUSINESS ACT OF JAPAN 

External transmission of User Related Information.

We and/or third-party service providers may request to transmit information about any User Related Information to the electronic equipment (e.g., web servers) of a third party when the Services are provided to you.

User Related Information.

We use the User Related Information to recognize your browser or device, learn more about your interests, provide you with essential features and the Services, and for additional purposes. Approved third parties may also utilize User Related Information when you interact with the Services. Third parties include search engines, providers of measurement and analytics services, social media networks, and advertising companies, among others. Third parties use User Related Information to deliver content (including ads relevant to your interests), measure effectiveness, and perform services on behalf of us.

Use of User Related Information for Third-Party Advertising Services, etc.

We provide ad companies and third-party service providers with information that allows them to serve you with more useful and relevant the Services and to measure their effectiveness. We never share your name or other information that identifies you when we do this. Instead, we use an advertising identifier like a cookie, a device identifier, or a code derived from applying irreversible cryptography to other information like an email address. For example, if you have already downloaded one of our apps, we will share your advertising identifier and data about that event so that you will not be served an ad to download the app again. Some ad companies also use this information to serve you relevant ads from other advertisers.

Third Party Recipients of User Related Information.

When you use any Service, it may include sharing your User Related Information with our entity or affiliate, or a third-party (collectively “Recipients”). Recipients may collect your User Related Information when you interact with their content, advertising, and/or services. The third-party recipients of User Related Information, and the purposes of using the User Related Information, include the following:

 

  1. LB Ucess

Purposes: Manage consumer inquiries, address claims, and handle customer service tasks. 

  1.  EXUS

Purposes: Manage and handle orders received from consumers. 

ADDITIONAL INFORMATION FOR INDIVIDUALS LOCATED IN MALAYSIA

This section applies to data subjects located in Malaysia specifically. In this section, the term “processing” shall have the same meaning as prescribed in the Malaysian Personal Data Protection Act 2010 (“MY PDPA”).

 

Consent 

This Privacy Policy serves to inform you that your personal information is being processed by us or on our behalf and you hereby give your consent to the processing of your personal information in accordance with this Privacy Policy. 

 

Your rights as a data subject

As a data subject you have the following legal rights granted by the MY PDPA relating to the personal information we process about you, if the MY PDPA applies to you or the processing of your personal information:

 

  1. Data access and correction requests   You have the right to request access to and to request correction of your personal information subject to the following and subject to provisions of the MY PDPA: (a) you may, upon payment of a prescribed fee (if any), make a data access request or a data correction request in writing to us; and (b) we may refuse to comply with your data access request or a data correction request pursuant to the MY PDPA and shall, by notice in writing, inform you of our refusal and the reasons of our refusal. 

 

  1. Limiting the Processing of Personal Information  You may, by providing us with a notice in writing, limit the processing of your personal information (including to request us to cease or not begin processing your personal information for purposes of direct marketing) or withdraw your consent previously given to us (in full or in part) to the processing of your personal information. If you limit the processing or withdraw your consent to any or all use of your personal information, we may not be in a position to continue to administer any arrangement or contractual relationship in place, which in turn may result in: (i) us being unable to (or continue to) process your personal information for any of the purposes stipulated in this Privacy Policy; (ii) unable to (or continue to) perform our contractual obligations owed to you (if any); and/or (iii) the termination of any arrangements/agreements/contracts you have with us, without any liability on our part. 

 

Additional Contact Details 

You may contact us with any inquiries or complaints in respect of your personal information via the methods below:

 

Items

Details

Designation:

Malaysia representative (staff)

Telephone No.:

+60-03-40449266 Ext: 132

Address:

10 Anson Road #06-03 International Plaza Singapore 079903

E-mail address:

vivianchoo@lghnh.com.my 

 

Personal Information of Minors 

In respect of personal information relating to a minor (i.e. individuals under the age of 18), you confirm that you are the parent or legal guardian or person who has the parental responsibility for the said minor to consent on his/her behalf to the processing of his/her personal information in accordance with this Privacy Policy. 

 

Obligatory Personal Information

It is obligatory that you supply us the details marked or specified as compulsory in our forms (collectively, “compulsory personal information”).  If you fail to supply us with any of the compulsory personal information, we may refuse to, or may be unable to, process your personal information for any of the purposes specified in this Privacy Policy. 

 

Language

In the event of any inconsistency between the English version and the Bahasa Malaysia version of this Privacy Policy, the English version shall prevail over the Bahasa Malaysia version.

 

 

 

 

 


 

 

プライバシーポリシー

最終更新日2023919 

LG H&H Co., Ltd.(以下「当社」といいます。)が運営するGlint製品コミュニティにご参加いただき、ありがとうございます。当社は、お客様の個人情報及びプライバシーの保護に努めています。このプライバシーポリシー(以下「本ポリシー」といいます。)又はお客様の個人情報に関する当社の取扱いについてご質問やご懸念がある場合は、privacy@lghnh.comご連絡ください。

本ポリシーでは以下の場合にお客様の情報をどのように使用するかに関して記載しています。

 

  • 当社のウェブサイト(www.glintbeauty.com)は本ポリシーにリンクしている当社が所有又は運営するその他のウェブサイト(以下「ウェブサイト」といいます。)へ訪問する場合
  • ウェブサイトでアカウントを作成するか、又はアカウントにログインする場合
  • Glint製品を購入する場合
  • 電子メール又はその他の手段で当社に連絡する場合
  • 当社の販売、マーケティング活動、イベントへの参加その他関連する方法で当社と関わる場合

 

本ポリシーにおいて使用される用語は以下の意味をいいます。

 

本サービス」とは、お客様による購入及びアフターセールス、マーケティング、イベントその他の関連サービスを含む、本ウェブサイトとのやり取りを通じて当社が提供するあらゆるサービスを意味します。

 

本ポリシーは、当社がどのような情報を収集し、それをどのように使用し、お客様がそれに関してどのような権利を有するかを、可能な限り明確な方法でお客様に説明することを目的としています。本ポリシーにご同意いただけない条項があり、既にGlintの製品をご購入済みで本ウェブサイト又は本サービスをご利用いただく必要がない場合は、本ウェブサイト又は本サービスのご利用を中止してください。 

本ポリシーにおいては、当社が収集する情報についてどのように利用するのかを理解するための内容が記載されておりますので、よくお読みください。

米国カリフォルニア州にお住まいの方、又は英国、欧州経済地域(「EEA」)、タイ、ベトナム、オーストラリア、シンガポール、日本、若しくはマレーシアに在住の方は、以下の「追加情報」セクションについてもよくお読みください。

 

目次

 

どのような個人情報を収集するのですか?... 2

個人情報はどのように利用されますか?... 4

個人情報は誰かに開示されるのですか?... 5

個人情報は国外に転送されますか?... 6

どの程度の期間について個人情報を保持しますか?... 7

個人情報の安全管理はどのように行っていますか?... 7

未成年者から個人情報を収集することはありますか?... 7

プライバシーの権利とは?... 8

クッキー及びその他のトラッキング技術... 9

このポリシーは更新されますか?... 11

本ポリシーに関するお問い合わせ... 11

英国又は欧州にお住まいの方への追加情報... 13

カリフォルニアにお住まいの方への追加情報... 15

タイ在住の個人に関する追加情報... 18

ベトナム居住者のための追加情報... 20

オーストラリア在住の方への追加情報... 21

シンガポール在住の個人に関する追加情報... 22

日本在住の方への追加情報... 23

マレーシア在住の個人に関する追加情報... 24

 

どのような個人情報を収集するのですか?

個人情報(本ポリシーでは「個人データ」という用語と同じ意味で使用します。)の定義は、お客様の居住地に基づく適用法によって異なります。お客様の居住地に適用される定義のみが、本ポリシーのもとでお客様に適用されます。  

当社は、(i)お客様が当社に個人情報を開示した場合、(ii)当社が自動的に個人情報を収集した場合、及び(iii)お客様が個人情報を収集する許可を当社に与えた場合に、以下の個人情報を収集いたします。

  • お客様の氏名、電子メールアドレス、ユーザー名、住所、国籍又は市民権、携帯電話番号、IPアドレス、生年月日、性別、ログインID、パスワード、年齢、使用言語、リファラーなどの識別情報その他の個人情報。
  • お客様が当社から購入された商品やサービスなどの商業情報。
  • クレジットカードの詳細、銀行の詳細、認証の詳細、又は当社の支払プロバイダーから提供された情報を含む支払情報。
  • サービス利用記録、アクセスログ、クッキー、広告識別子(AAIDIDFA)、分析情報、及びお客様が本ウェブサイト又は本サービスへどのようにアクセスしたかを含むインターネットその他の電子的活動情報。
  • お客様の住所又はIPアドレスから推測される範囲の位置情報データ。
  • 音声又は画像情報について、お客様が当社に電話をかけたり、ウェブサイトやソーシャルチャンネルを通じて当社とやり取りをしたりする場合、当社は音声録音や画像情報を収集することがあります。

各個人情報の収集方法の詳細については、以下をご覧ください。

 

お客様が当社に開示する個人情報 

概要:当社は、お客様から提供された個人情報を収集します。 

 

当社は、お客様が本サービスを利用するためにアカウントを作成するとき、当社又は当社の製品及び本サービスに関する情報を入手することに関心を示すとき、当社の製品を購入若しくは返品するとき、本サービスに関連する活動(製品レビューの投稿など)に参加するとき、又はお客様が当社に連絡するとき、お客様が当社に提供する個人情報を収集します。

当社が収集する個人情報は、当社及び本サービスとお客様とのやり取りの状況、お客様が行う選択、及びお客様が使用する製品および機能によって異なります。当社が収集する個人情報には以下のものが含まれます。

 

提供された個人情報:当社は、氏名、電子メールアドレス、パスワード、連絡先設定、連絡先又は認証データ、ユーザー名、及びその他の類似情報を収集します。 

支払いデータ:本ウェブサイト及び本サービスに関連する支払いを行うには様々な方法がありますが、その際には、支払い手段番号(クレジットカード番号など)、支払い手段に関連するセキュリティコードなど、支払い処理に必要なデータを提供する必要があります。

Glintのウェブサイトを通じて購入された商品のお支払いは、クレジットカード/デビットカードで行うことができます。この場合、当社はこのお支払方法に関するデータ、及びお支払いの処理に必要なお客様の住所や身分証明書などのその他の個人データを処理する必要があります。

Glintのウェブサイトを通じて購入された商品の支払いはPayPalを使用して行うこともできます。その場合、すべての支払いデータはPayPalによって保存され、お客様の法域に関連するPayPalのプライバシーポリシーに記載されているとおりに収集、使用、開示されます。PayPalのプライバシーポリシーは、paypal.comのウェブサイトをご覧ください。

その他のお支払方法は、お客様のお住まいの地域、及び/又はご購入いただいた商品のお届け先によって異なります。お支払い方法には以下のものがあります。

  • アリペイ
  • 銀聯
  • ウィーチャットペイ
  • イーコンテクスト(日本)

これらの支払いプロバイダーに関するプライバシー情報は、お客様が支払いを選択された場合に提供されます。 

利用者が当社に提供するすべての個人情報は、真実、完全かつ正確であるべきであり、当該個人情報に変更があった場合は、当社に通知する必要があります。

 

本ウェブサイトとの相互作用から自動的に収集された情報又は派生した情報

概要:お客様が当社のサービスを利用する際に、お客様のデバイスの特性など、一部の情報が自動的に収集されます。

当社は、お客様が本サービスを利用する際に一定の情報を自動的に収集します。これには、お客様のデバイス特性、オペレーティングシステム、言語設定、参照URL、デバイス名、お客様が当社サービスをいつどのように利用したかに関する情報、及びその他の技術情報などのデバイス、ブラウザ、及び使用情報が含まれる場合があります。これらの情報は、主に当社サービスのセキュリティと運用を維持するため、及び当社の内部分析と報告目的で必要とされます。詳細については、本ポリシーの「クッキー及びその他のトラッキング技術」の項をご覧ください。

当社が収集する情報には以下が含まれます。

  • ログ及び使用データ:ログ及び使用状況データとは、お客様が当社のサービスにアクセス又は使用する際に、当社のサーバーが自動的に収集するサービス関連、診断、使用状況及びパフォーマンス情報であり、ログファイルに記録されます。お客様が当社とどのようにやり取りするかによって、このログデータには、デバイス又はブラウザ情報、設定、及び本サービスでのお客様の行動に関する情報(お客様の使用に関連する日付/タイムスタンプ、閲覧したページ及びファイル、検索、及びお客様が使用した機能などお客様が行ったその他の行動など)、デバイスイベント情報(システムアクティビティ、エラーレポート(「クラッシュダンプ」と呼ばれることもあります)、ハードウェア設定など)が含まれる場合があります。 
  •  デバイスデータ:当社は、お客様が本サービスにアクセスするために使用するコンピュータ、電話、タブレット又はその他のデバイスに関する情報などのデバイスデータを収集することがあります。使用するデバイスによっては、このデバイスデータには、デバイス及びアプリケーションの識別番号、ハードウェアモデル、インターネットサービスプロバイダ及び/又はモバイルキャリア、オペレーティングシステム及びシステム構成情報などの情報が含まれる場合があります。 

 

任意で収集される情報

概要: 当社は、お客様の許可を得て、特定の情報、特にウェブサイト又はソーシャル・チャンネルを通じてお客様が提供する情報を収集します。

当社はこの情報を、以下の「個人情報の利用目的」に記載されている目的のために使用します。当社は、お客様の個人情報を金銭目的で販売することはありませんが、パーソナライズされた広告の目的で共有することがあります。当社がこの情報を保持する期間についての詳細は、「個人情報の保存期間」の項をご覧ください。

 

個人情報はどのように利用されますか?

概要:適用される法律において認められる範囲内で、当社は正当な事業上の利益、お客様との契約の履行、当社の法的義務の遵守、及び/又はお客様の同意に基づく目的のためにお客様の情報を処理します。

 

当社は、当社のサービスを通じて収集した個人情報を、以下に記載する様々な業務目的のために使用します。当社は、収集又は受領した情報を使用します。

 

お客様がアカウントを作成又はログインできるようにするため:当社は、お客様のアカウント作成及び/又はアカウントへのログインをサポートするためにお客様の情報を使用する場合があります。

ユーザーアカウントの管理のため:当社は、アカウントを管理し、正常に動作させる目的で、お客様の情報を使用することがあります。

お客様のお支払いを受け、又はお客様に返金を行うため:お支払情報を含むお客様の情報は、お客様のお支払いを受領、割当て、認証するため、及びお客様が製品を返品された場合その他の理由でお客様に返金する必要がある場合に返金又は払戻しを実施するために使用されます。

お客様の注文の履行及び管理のため:当社は、本サービスを通じて行われたご注文、返品、交換を履行及び管理するために、お客様の情報を使用することがあります。

レビューメッセージのアップロードを可能にするため:当社は、お客様がフォトレビューなどのレビューメッセージをアップロードできるようにするために、お客様の情報を使用することがあります。

フィードバックを求めるため:当社は、フィードバックを要求するため、及び当社のサービスの利用についてお客様に連絡するために、お客様の情報を使用することがあります。 

ユーザー間のコミュニケーションを可能にするため:当社は、各ユーザーの同意を得た上で、ユーザー間のコミュニケーションを可能にするために、ユーザーの情報を使用することがあります。 

お客様に管理情報を送信するため:当社は、製品、サービス、新機能に関する情報、及び/又は当社の規約、条件、ポリシーの変更に関する情報をお客様に送信するために、お客様の個人情報を使用することがあります。

当社サービスを保護するため:当社は、本サービスを安全かつ機密に保つための措置の一環として、お客様の情報を使用することがあります(例えば、不正行為の監視及び防止)。 

法令遵守及び当社規約の遵守・実施のため:業務上の目的、法的及び規制上の要件を遵守するため、又は当社との契約に関連して、当社の規約、条件及び方針を実施するため。

法的要請に対応し、損害を防止するため:当社が召喚状その他の法的要請を受けた場合、対応方法を決定するために当社が保有するデータを調査する必要がある場合があります。

懸賞やコンペティションの管理のため:当社は、お客様が当社のプロモーションやコンペティションへの参加を選択された場合、お客様の情報を抽選やプロモーション、コンペティションの管理のために使用することがあります。

ユーザーへのサービスの提供及びその円滑化のため:当社は、お客様が希望されるサービスを提供するために、お客様の情報を利用することがあります。

ユーザーからのお問い合わせに対応するため/ユーザーへのサポートを提供するため:当社は、ユーザーからのお問い合わせに対応するため、及びユーザーが当社のサービスを利用する際に発生する可能性のある問題を解決するために、ユーザーの情報を使用することがあります。

マーケティング及び販売促進に関するご連絡をお送りするため:当社は、お客様のマーケティング上のご希望及び適用法に基づく場合、お客様から当社に送信された個人情報を当社のマーケティング目的で使用することがあります。例えば、当社又は当社のサービスに関する情報の入手、マーケティングの購読その他当社への連絡に関心を示す場合、当社はお客様から個人情報を収集します。お客様は、当社のマーケティングEメールをいつでもオプトアウトすることができます(後記「プライバシーの権利とは?」をご覧ください。)。 

その他の事業目的:当社は、データ分析、利用傾向の特定、販促キャンペーンの効果の判定、当社のサービス、製品、マーケティング、及びお客様の体験の評価と改善など、その他の事業目的のためにお客様の情報を使用することがあります。当社は、この情報を、個々のエンドユーザーと関連付けず、個人情報を含まないように、集計及び匿名化された形式で使用及び保存することがあります。

 

個人情報は誰かに開示されるのですか?

概要:当社は、本ポリシーに記載されている目的を果たすために必要な場合、及び適用法で認められている場合に、お客様の個人情報を共有します。 

 

当社は、以下のとおり、お客様の個人情報を開示することがあります。

 

  1. 当社のサービスプロバイダー:当社は、当社のサービスの運営を支援するために、当社の決済プロバイダー及び当社に代わって業務を行うその他の第三者サービスプロバイダーとお客様の個人情報を共有することがあります。サービスプロバイダー及びベンダーは、クレジットカード処理、ウェブサイトホスティング、コミュニティ及びフィードバック管理、分析サービス、調査及びリサーチサービス、ネットワークメンテナンスなどのサポートサービスを当社に提供します。これらの第三者は、当社の書面による指示に従ってのみお客様の情報を使用することができ、当社が実施する情報セキュリティ保護措置に従わなければなりません。
  2. お客様の所在地を管轄する Glint 事業体:お客様が本ウェブサイトから商品を注文する場合、お客様の注文は、お客様の注文が履行される国に所在する、又はその他の方法でサービスを提供するGlintの事業体により履行される場合があります。  
  3. 当社の企業組織内:当社は、当社の親会社、子会社、関連会社、合弁会社、又は当社と共通の支配下にあるその他の会社など、お客様に本サービスを提供し、お客様のご要望に基づく措置を講じるために、当社の組織内でお客様の個人情報を共有することがあります。 
  4. 企業取引又はその他の資産譲渡時:当社は、当社が他社に買収若しくは合併される、又は当社の事業若しくは資産の全部又は一部を売却、清算若しくは譲渡する企業取引に関連し、そのアドバイザー、潜在的な取引パートナーその他の第三者に関し、お客様に関する情報を買い手、サービスプロバイダー、アドバイザー、潜在的な取引パートナーその他の第三者に開示及び譲渡する場合があります。利用者は、当社と関わりを持つこと、又は当社のサービスを利用することにより、当社が利用者の個人情報に関する権利を譲渡又は移転することを理解し、これに同意するものとします。当社は、お客様の個人情報の所有権又は管理権が変更された場合、お客様に通知します。
  5. 法令遵守と安全のため(a)裁判所命令や召喚状などの法執行機関の要請や法的手続に従う場合、(b)監査人、審査官、その他の規制当局からの要請に従う場合、(c)当社の法的権利を行使、設定及び防御する場合、又は(d)お客様、当社、又は他者の権利、財産、安全を保護する場合に、当社が必要又は適切と判断した際にお客様の情報をアクセス、保存及び開示することがあります。
  6. 当社のビジネスパートナー:適用される法律に従い、当社は、許可されたマーケティング目的のため、又はお客様の自発的な参加に基づく共同主催イベントのためなど、当社のビジネスパートナーとお客様の個人情報を共有することがあります。 
  7. お客様の同意:当社は、お客様の個人情報を共有することをお客様が許可した場合又は当社に指示した場合、お客様の個人情報を他社と共有することがあります。

 

個人情報は国外に転送されますか?

概要:当社は、お客様の情報をお客様の国以外の国に転送、保管、処理することがあります。

 

本ポリシーに関連する個人情報の管理を行う当社のサーバーは、大韓民国に設置されています。  したがって、本ポリシーに関連する個人情報はすべて大韓民国に転送され、そこで本ポリシーに従って処理されます。  

英国、EEA、タイのユーザーについては、以下の「追加情報」セクションの「制限付き移転」をご覧ください。

当社は、お客様に関する個人情報、及び当該個人情報に関連するお客様の権利と自由を保護するために、お客様が居住する法域、又はお客様が本ウェブサイト若しくは本サービスにアクセスする際にお客様が所在する法域以外で個人情報が処理される場合、適切な保護措置を適用し、本ポリシー及び適用法に従ってお客様の個人情報を保護するために必要なあらゆる措置を講じます。

 

どの程度の期間について個人情報を保持しますか?

概要:当社は、法律で義務付けられている場合を除き、本ポリシーに記載されている目的を達成するために必要な期間、お客様の情報を保管します。

 

当社は、お客様のアカウントが有効である限り、お客様にサービスを提供するために必要な場合、又は本ポリシーに記載されているその他の目的のために、お客様の情報を保持します。当社は、そのような保持がもはや個人情報が収集された目的を果たさず、法律上又は業務上必要でなくなったと合理的に判断できる時点で、お客様の個人情報の保持を中止し、又は個人情報をお客様に関連付けることができる手段を削除します。アカウントの取り消しを希望される場合、又はサービスを提供するためにお客様の情報を使用しないよう要請される場合は、privacy@lghnh.comへご連絡ください。なお、当社は、法的義務の遵守、紛争の解決及び契約の履行に必要な場合、お客様の情報を保持及び使用することがあります。

 

個人情報の安全管理はどのように行っていますか?

概要:当社は、組織的及び技術的なセキュリティ対策システムを通じて、お客様の個人情報を保護することを目指しています。

 

当社は、当社が収集し使用するあらゆる個人情報のセキュリティを保護するために、適切な技術的及び組織的セキュリティ対策を実施しています。しかしながら、お客様の情報を保護するための当社の安全対策や努力にもかかわらず、インターネットを介した電子的な送信や情報保存技術が100%安全であることを保証することはできません。そのため、ハッカー、サイバー犯罪者、その他の無許可の第三者が当社のセキュリティを破り、お客様の情報を不適切に収集、アクセス、盗用、変更することがないことを約束又は保証することはできません。当社は、お客様の個人情報を保護するために最善を尽くしますが、当社との間の個人情報の送信は、お客様ご自身の責任において行っていただきます。本サービスへのアクセスは、安全な環境でのみ行ってください。

 

未成年者から個人情報を収集することはありますか?

概要当社は、18歳未満の子供から故意にデータを収集したり、18歳未満の子供に対してマーケティングを行ったりすることはありません。

 

当社は、18歳未満の児童から故意にデータを収集したり、18歳未満の児童に販売したりすることはありません。本サービスを利用することにより、利用者は18歳以上であること、又は

未成年者の親若しくは後見人であることを表明し、かかる未成年者が本サービスを利用することに同意するものとします。18歳未満のユーザーの個人情報が収集されたことが判明した場合、当社はアカウントを無効化し、当社の記録から当該データを速やかに削除するための合理的な措置を講じます。当社が18歳未満の子供から収集した可能性のあるデータに気付いた場合は、privacy@lghnh.comへご連絡ください。  

 

タイのユーザーについては、以下の「追加情報」セクションの「タイにおける未成年者の個人情報の収集について」をご覧ください。

マレーシアのユーザーについては、以下の「追加情報」セクションの「未成年者の個人情報」をご覧ください。

 

プライバシーの権利とは?

お客様の個人情報に関してお客様が有する権利、及び当社が個人情報をどのように使用するかは、お客様の所在地又は居住地によって大きく異なります。  該当する「追加情報」セクションをご覧ください。

ただし、お客様から個人情報に関するご要望があった場合は、当社の業務及び適用される法律の範囲内で、可能な限り対応させていただきます。

 

口座情報 

アカウントの情報の確認、変更、又はアカウントの停止をご希望の場合は、いつでもご連絡ください。アカウントの停止方法は以下の通りです。

 

  • アカウント設定にログインし、ユーザーアカウントを更新してください。 
  • 記載された問い合わせ先の当社までご連絡ください。 

 

お客様からアカウント終了の要求があった場合、当社はお客様のアカウント及び情報をアクティブなデータベースから無効化又は削除します。ただし、不正行為の防止、問題のトラブルシューティング、調査の支援、お客様との契約の履行、及び/又は適用される法的要件の遵守のために、一部の情報をファイルに保持する場合があります。 

 

Eメールマーケティングのオプトアウト:

お客様は、受信したEメールに記載されている配信停止ボタンをクリックするか、ウェブサイト上でEメール設定を変更することにより、いつでも当社のマーケティングEメールリストから配信停止することができます。この場合、お客様はマーケティングEメールリストから削除されます。ただし、お客様のアカウントの管理及び使用に必要なサービス関連Eメールの送信、サービスリクエストへの対応、その他の非マーケティング目的のため、当社は引き続きお客様と連絡を取る場合があります。その他のオプトアウト方法については以下の通りです。

 

  • アカウント設定にアクセスし、設定を更新してください。
  • 記載された問い合わせ先の当社までご連絡ください。
  • 当社からのマーケティングメールに記載されている配信停止リンクをクリックしてください。

 

お客様のご要望にお応えする前に、お客様の身元を確認するため、当社がすでに保有している個人情報を確認する必要がある場合があります。弊社が保有している情報に基づいてお客様の身元を確認できない場合、弊社はお客様から追加の情報を要求することがありますが、これはお客様の身元を確認するため、及びセキュリティ又は詐欺防止の目的のためにのみ使用されます。 

お客様は、お客様に代わってリクエストを提出するために、権限代理人を使用することができます。お客様が、お客様の代理としてリクエストを提出するために権限代理人を使用する場合、当社は、お客様が当社と直接身元を確認すること、又は権限代理人がお客様の代理として行動することを承認されていることをお客様が当社と直接確認することを要求する場合があります。

 

クッキー及びその他のトラッキング技術

このセクションでは、当社のウェブサイト及びその他のオンラインサービスにおいて、クッキー及び類似のデジタルトラッキング技術(ピクセル、ウェブビーコン、タグなど)(総称して「クッキー」といいます。)をどのように使用しているかについて説明します。クッキーは、以下に示す多くの目的で使用されます。クッキーは、当社又は当社の目的のために当社が関与する第三者パートナーによって当社のウェブサイトに設置されることがあります。サードパーティのクッキーは、当社に代わってサードパーティのウェブサイトに配置されることもあります(広告の効果を測定するためなど)。いずれの場合においても、お客様はいつでも本ウェブサイト、又はブラウザの設定を適宜変更することにより、クッキーをオプトアウトすることができます。ただし、オプトアウトの結果、当社ウェブサイトの特定の機能、部分、又は特徴が機能しなくなったり、当社オンラインサービスの恩恵を十分に受けられなくなったりする可能性があります。

 

クッキーのカテゴリー:ブラウザを閉じると削除されるクッキーもあります。これらはセッションクッキーとして知られています。その他のクッキーは、有効期限が切れるか、キャッシュから削除されるまでお客様のデバイスに残ります。これらは永続的なクッキーとして知られており、これらのタイプにより、再訪問者であるお客様の情報を記憶することができます。どのクッキーが設定されているかを確認する方法や、クッキーを管理及び削除する方法など、クッキーに関する詳細については、www.allaboutcookies.orgをご参照ください。当社が使用するクッキーの主な種類は以下のとおりです:

 

  • 必須事項:これらのクッキーは、お客様がオンラインサービス内を移動し、その機能を使用できるようにし、当社とのオンライン取引及び当社ウェブサイトへのオンラインアクセスのセキュリティを確保するために不可欠です。これらのクッキーがなければ、取引の完了など、お客様が要求したサービスを提供することができません。これらのクッキーは、マーケティング目的でお客様の情報を収集することはありません。例:オンラインショッピング中にウェブサイトがカートに商品を保持できるようにするクッキー。
  • パフォーマンス:これらのクッキーを使用することで、訪問者数をカウントし、訪問者がウェブサイトをどのように使用しているか、例えば、訪問者が最も頻繁にアクセスするページや、ウェブページからエラーメッセージが表示されるかどうかなどの情報を収集することができます。これらのクッキーが収集するすべての情報は、ウェブサイトの仕組みやユーザー体験を改善するために使用されます。当社のサービスを利用することにより、お客様は、当社がお客様のデバイスにこれらの種類のクッキーを配置することに同意したものとみなされますが、お客様は、ブラウザの設定を使用してこれらのクッキーをブロックすることができます(後記「クッキーの管理方法」セクションをご参照ください)。例:ページ訪問数、直帰率、ロード時間をカウントするクッキー。
  • 機能性:これらのクッキーは、お客様が当社のウェブサイトに再度アクセスされた際に、お客様を認識し、ウェブサイトがお客様の選択(ユーザー名など)を記憶することを可能にします。また、お客様がリクエストされたサービス(ビデオの視聴など)を提供するために使用されることもあります。これらのクッキーが収集する情報は非特定情報であり(すなわち、お客様の名前、住所、アカウントの詳細などは含まれません)、他のウェブサイトでのお客様の閲覧活動を追跡することはありません。当社のオンラインサービスを利用することにより、お客様は、当社がお客様のデバイスにこれらの種類のクッキーを配置することに同意したものとみなされますが、お客様は、ブラウザの設定を使用してこれらのクッキーをブロックすることができます(後記「クッキーの管理方法」セクションをご参照ください。)。例:ソーシャル共有クッキー
  • ターゲティング/マーケティング:これらのクッキーは、マーケティングメッセージをお客様により適切なものにします。当社又は第三者の広告ネットワークは、お客様に関連する広告を調整するために、お客様の閲覧履歴及び興味に関連する情報を収集することがあります。広告ネットワークパートナーは、マーケティングクッキーを使用して、当社のウェブサイト及びモバイルアプリケーションでのお客様の活動に関する使用状況、ナビゲーショナルデータ又はその他のデータを収集し、お客様の関心に基づいてターゲット広告を提供し、当社のウェブサイト又はモバイルアプリケーションで同じ広告を表示する回数を制限し、広告キャンペーンの効果測定に役立てることがあります。例:広告ネットワークのリターゲティングクッキー。
  • パーソナライゼーション:これらのクッキーは、お客様のショッピング体験をパーソナライズし、特定の機能を使用できるようにするため、お客様に関連する可能性のある広告を配信するため、又はお客様にとって最適なものについて社内テストを実施するために、当社のウェブサイトでも使用されることがあります。

 

クッキーを使用する理由:当社は、以下の目的でクッキーを使用します。

 

  • 当社ウェブサイトの基本的な機能を有効にするため、又は関連する技術データを収集することにより技術的な問題を解決するため。
  • 当社のウェブサイト(構造、機能、アクセシビリティとユーザビリティ、コンテンツ)を改善するため、又は関連する技術データを収集することにより技術的問題を解決するためのウェブ分析。
  • オンラインブラウジングやショッピングの基本的な機能を有効にするため(例えば、お客様が次回に本ウェブサイトに戻る際や本ウェブサイトで買い物をする際の時間や労力を節約するために、お客様が本ウェブサイトで作成又は提供した情報(好みの商品、カートに入れた商品、請求先住所など)を保存するため)
  • 当社のオンライン広告及びマーケティングの効果を監視するため(第三者のウェブサイト、当社のソーシャルメディアプラットフォーム、又は当社のマーケティングEメールにおける当社の広告とのやり取りを記録するため)。
  • お客様の好みやインターネット閲覧の嗜好を把握し、お客様に合った広告を提供するため(お客様が興味のないものについて、当社から情報を提供しないようにするため)。

 

クッキーの管理方法:ほとんどのコンピュータ、スマートフォン、その他のウェブ対応デバイスのブラウザは、通常、クッキーを受け入れるように設定されています。このウェブサイト又は他のウェブサイトに関するクッキーの設定を変更したい場合は、ブラウザの設定から行うことができます。ブラウザの「ヘルプ」機能にその方法が記載されています。クッキーの恩恵を望まない場合は、https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/stop-cookies-installed.html、手動でクッキーを削除する簡単な手順がありますが、NAI及び/又はDAAの消費者選択メカニズムに参加しているサードパーティの行動広告プロバイダからのマーケティングクッキーをオプトアウトするには、以下のリンクをご覧ください。

 

 

クッキーは、当社ウェブサイトの特定の機能を有効にし、向上させるために使用されることが多いことをご理解ください。特定のクッキーをオフにすると、ユーザーエクスペリエンスに影響を与える可能性があります。

 

アナリティクスGoogle Analyticsを使用しています。Google Analyticsは、Cookie及びその他の類似のトラッキング技術を使用して、ウェブサイト解析を行います。Googleによるデータの収集と使用方法については、こちらをご覧ください。Googleアナリティクスの広告機能を無効にするには、Google広告設定をご利用ください。Googleアナリティクスから完全にオプトアウトするには、こちらのリンクご利用ください。

 

追跡禁止シグナル:現在のところ、当社は追跡禁止シグナル又はその他のメカニズムに関して監視又は措置を講じていません。これは、お客様が本サービスを利用している間及びお客様が本サービスから退出した後の両方で、当社がお客様のオンライン活動に関する情報を収集することを意味します。当社がこのような行為を行うことを望まない場合は、本ウェブサイト又は本サービスをご利用にならないでください。

 

このポリシーは更新されますか?

概要:はい、当社は関連法を遵守するため、必要に応じて本ポリシーを更新します。

 

当社は、本ポリシーを随時更新することがあります。更新されたバージョンは、更新された改訂日により示され、更新されたバージョンは、アクセス可能になり次第有効となります。本ポリシーに重大な変更を加える場合、当社は、かかる変更に関する通知を目立つように掲示するか、又は直接お客様に通知を送付することにより、お客様に通知することがあります。当社は、本ポリシーを定期的に確認し、当社がどのようにお客様の情報を収集、使用、開示、保護しているかを知ることを推奨いたします。

 

本ポリシーに関するお問い合わせ

本ポリシーに関するご質問やご意見がございましたら、+82-31-8045-1431(月~金 AM9:00PM6:00(韓国時間、祝祭日を除く))までお電話いただくか、privacy@lghnh.comまでご連絡ください。

EEA(欧州経済地域)にお住まいの場合は、こちらの当社のEU代理店にご連絡いただくこともできます。LG H&H UK LTD., WeWork, 198 avenue de France, 75013 Paris, France (address), contact-us@lghnhuk.com (e-mail)までご連絡ください。 

英国にお住まいの場合は、こちらの英国代理店にご連絡いただくこともできます。LG H&H UK LTD., 100 Avebury Boulevard, Milton Keynes, United Kingdom, MK9 1FH (address), contact-us@lghnhuk.com (e-mail)までご連絡ください。

オーストラリアにお住まいの方は、こちらのオーストラリア代理店にご連絡いただくこともできます。LG H&H Co., Ltd., LG GwangHwaMun Bldg, 58 Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, Korea 03184 (address), privacy@lghnh.com (e-mail)までご連絡ください。 

日本にお住まいの方は、こちらの日本代表までご連絡ください。〒220-0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい3-6-4 みなとみらいビジネススクエア14F, guneypark@lghnh.com (e-mail).までご連絡ください。 


 

英国又は欧州にお住まいの方への追加情報

このセクションでは、以下の用語について以下の意味を有します。

管理者」とは、GDPRで定義されているお客様の個人情報の管理者であるLG H&H Co, Ltd.を意味します。

GDPR」とは、一般データ保護規則(EU2016/619(「GDPR」)を意味しますが、お客様が英国に所在する場合を除き、「GDPR」とは、欧州連合(離脱)法2018により保持され英国法に組み込まれ、データ保護、プライバシー及び電子通信(改正等)(EU離脱)規則2019により修正されたGDPRを意味します。

個人情報」とは、氏名、識別番号、位置情報、オンライン識別子などの識別子、又はその自然人の身体的、生理的、遺伝的、精神的、経済的、文化的若しくは社会的アイデンティティに固有の1つ若しくは複数の要素を参照することにより、特に直接的又は間接的に特定可能な自然人を意味します。 

本ポリシーにおいて「お客様の情報」と記載されている場合、お客様に関する個人情報を指します。

サービス」とは、本ウェブサイトとのやり取りを通じて当社が提供するあらゆるサービス及び販売、アフターセールス、マーケティング、イベントなどのその他の関連サービスを意味します。

本ポリシーは、特に英国及びEEAに所在するデータ主体を対象としており、GDPR13条及び第14条により提供が義務付けられているすべての情報を提供します。

 

処理の目的及び法的根拠 

当社は、当社のサービスを通じて収集した個人情報を、以下に記載する様々な事業目的のために使用します。多くの場合、当社は、当社の正当な事業利益を追求するために、これらの目的のためにお客様の個人情報を処理します。

状況によっては、複数の目的があります。例えば、お客様が当社の製品又はサービスを購入された場合、当社はお客様との契約を締結又は履行するためにもお客様の個人情報を収集し、処理します。 

例えば、懸賞、コンテスト、その他のプロモーションにおいて特定のルールが適用される場合など、特定の法的義務を遵守するために、当社はお客様に関する個人情報を処理する場合があります。  

 

譲渡制限

EU委員会は、個人情報保護法に基づく大韓民国の個人情報の適切な保護に関する20211217日の実施決定により、大韓民国が個人情報の適切な保護レベルを確保していると決定しています。この決定に従い、大韓民国への個人情報の移転は、追加の承認を得る必要なく行うことができます。この20211217日の実施決定は、英国国務長官によって承認されています。

 

英国/欧州データ保護権

GDPR、及びEEAと英国で適用されるその他のデータ保護法に基づき、お客様は個人情報に関する特定の権利を有します。  

 

  1. アクセス-どのような状況においても、お客様はご自身の個人情報、及び当社が個人情報を処理する方法と理由に関する特定の情報(当社が処理する個人情報のコピーを含む。)にアクセスする権利を有します。
  2. 修正-あらゆる状況において、お客様は不正確又は不完全な個人情報を不当な遅延なく修正する権利を有します。

 

以下の権利は、すべての状況において適用されるわけではありません。  ただし、お客様の個人情報の処理に関するご要望があれば、いつでもご連絡ください。また、お客様のご要望に応じることが法律で義務付けられていない場合でも、お客様のご希望に沿うよう努めます。

 

  1. 消去-「忘れられる権利」と呼ばれることもあり、特定の状況下では、お客様は、不当な遅延なくお客様の個人情報を消去する権利を有します。
  2. 制限-特定の状況において、お客様は当社によるお客様の個人情報の処理を制限する権利を有します。
  3. データポータビリティ-特定の限定された状況において、お客様は、当社に提供したお客様に関する個人情報を、構造化され、一般的に使用され、機械で読み取り可能な形式で受け取る権利、及びこれらのデータを支障なく他の管理者に送信する権利を有します。
  4. 異議申立て-当社が正当な利益のみを合法的根拠としてお客様に関する個人情報を処理している場合、お客様は当社又は当社に代わって行われるお客様の個人情報の処理に異議を申し立てる権利を有します。
  5. 同意の撤回-お客様がデータ処理について当社に同意を提供した場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。同意の撤回が、撤回までの同意に基づいて行われた処理の合法性に影響を及ぼすことはありません。

 

苦情申し立て

当社は、お客様の個人情報に関する問題を解決するために、まず当社にご相談いただくことを強く推奨いたしますが、当社がお客様の個人情報に適用されるGDPRの要件を遵守していないと思われる場合は、上記のお客様の権利に加えて、お客様はデータ保護監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。

英国にお住まいの場合は、情報コミッショナー事務局(ICOcasework@ico.org.uk又は 0303 123 1113 / +44 1625 545 700; www.ico.org.ukにご連絡ください。

EEAにお住まいの場合は、該当するEU加盟国の監督機関に直接苦情を送ることができます。監督機関の詳細はこちら(https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en)をご参照ください。


 

カリフォルニアにお住まいの方への追加情報

カリフォルニア州のプライバシー権:本セクションは、カリフォルニア州に居住する個人にのみ適用されます。本セクションの目的は、カリフォルニア州居住者(「消費者」又は「お客様」)に対し、個人情報の収集時又は収集前に、当社のデータ収集慣行、及びCalifornia Consumer Privacy Act of 2018, as amended by the California Privacy Rights Act of 2020(合わせて「CCPA」といいます。)を含むカリフォルニア州法に基づくお客様のプライバシー関連の権利についてお知らせすることです。  

過去12ヶ月の間に、当社は業務上の目的でこれらの個人情報を開示した可能性があります。

識別子

CCPAに記載された個人情報の項目

商業情報

インターネット又は同様のネットワーク活動

 

情報のカテゴリー

情報源

情報収集の目的

共有方法

識別子

 

当社は、上記のとおり、お客様が自発的に当社に提供した情報及び当社が自動的に収集した情報から識別子を収集します。

当社は、当社のサービスを提供するため、マーケティングを含むお客様とのコミュニケーションのため、研究開発及びサービス向上のため、適用される法令を遵守するため、並びに上記のとおり当社の規約を履行するために識別子を収集します。

当社は、当社のサービスプロバイダーと識別情報を共有します。合法的な利益を保護するため、及び上記のとおり、お客様の同意を得たその他の目的のために、識別情報を共有します。

カリフォルニア州民法第1798.80条に基づく個人情報

 

当社は、上記のとおり、利用者が当社に自発的に提供した情報及び当社が自動的に収集した情報から、第1798.80条の情報を収集します。

当社は、上記の目的で第1798.80条の情報を収集します。

当社は、第1798.80条の情報を当社のサービスプロバイダーと共有します。合法的な利益を保護するため、及び上記のとおり、お客様の同意を得たその他の目的のために、当該情報を共有します。

商業情報 

当社は、上記のとおり、お客様が自発的に当社に提供した情報から商業情報を収集します。

当社は、当社のサービスを提供するため、お客様と連絡を取るため、研究開発及びサービス向上のため、並びに上記のとおり適用される法令を遵守するために、商業情報を収集します。

当社は、当社のサービスプロバイダー、社内、及び上記のような合法的な利益を保護するために、商業情報を共有します。

電子ネットワーク活動情報 

当社は、上記のとおり、利用者が自発的に当社に提供した情報及び当社が自動的に収集した情報からネットワーク情報を収集します。

当社は、当社のサービスを提供するため、お客様と連絡を取るため、研究開発及びサービス向上のため、適用される法律を遵守するため、並びに上記のその他の目的のためにネットワーク情報を収集します。

当社は、当社のサービスプロバイダーとネットワーク情報を共有します。合法的な利益を保護するため、及び上記のとおり、お客様の同意を得たその他の目的のために、電子ネットワーク情報を共有します。

 

カリフォルニア州居住者であるお客様は、お客様の個人情報に関して、以下に示す特定の権利を行使することができます。お客様の個人情報に関するお客様の権利は絶対的なものではありません。(a)アクセス拒否が法律で義務付けられている、又は許可されている場合、(b)アクセスを許可することが他人のプライバシーに悪影響を及ぼす場合、(c)当社の権利及び財産を保護する場合、(d)要求が軽率又は煩雑である場合、又はその他の理由により、適用法に基づくお客様の権利へのアクセスが拒否される場合があります。  

 

CCPAに基づくお客様の権利には以下が含まれます。

 

  1. 知る権利/アクセス権:お客様は、当社が保有するお客様の個人情報の写し、又は分類された一覧のほか、処理目的、お客様の個人情報の開示先などの補足情報を入手する権利を有します。 
  2. 訂正/修正の権利:お客様は、当社の記録及びシステム内のお客様の個人情報を訂正する権利を有します。お客様は、当社が保有するお客様の個人情報のうち、不正確なものを修正、訂正又は更新するよう当社に要求することができます。上記のとおり、お客様はアカウント設定を通じて特定の種類の情報を更新できる場合があります。
  3. 削除/消去の権利:特定の状況下において、お客様は、当社が保有するお客様の個人情報の削除を要求する権利を有します。この権利は絶対的なものではなく、当社がお客様から要求されたサービスを提供するため、当社との間で締結された契約を履行するため、当社のシステムの機能を維持しセキュリティを確保するため、お客様の個人情報の期待される内部利用のみを可能にするため、法律で規定された権利を行使するため、法的義務を遵守するため、又はお客様の個人情報を保持するためのやむを得ない正当な理由がある場合、当社はお客様の削除権を拒否することができます。上記の通り、お客様はアカウント設定を通じてこの権利を行使することができます。
  4. ポータビリティの権利:特定の状況下において、お客様は、当社が保有するお客様に関する個人情報を、構造化され、一般的に使用され、かつ機械が読み取り可能な形式で受け取り、その個人情報を別の事業体に提供する権利を有します。
  5. ターゲット広告のための販売及び共有をオプトアウトする権利:お客様は、(i) お客様の個人情報の販売、及び (ii) ターゲティング広告のための個人情報の共有についてオプトアウトする権利を有します。当社は、お客様の個人情報を金銭目的で販売することはありませんが、多くのウェブサイトと同様に、クッキー、ピクセル、及び類似の技術を使用し、お客様のユーザー体験を向上させ、当社のマーケティング活動を最適化するために、お客様のIPアドレスやデバイス識別子などの特定の情報を特定の外部広告主と共有しています。カリフォルニア州個人情報保護法に定める「販売」の広範な定義では、これは販売と見なされる可能性があり、ターゲットを絞った行動広告の目的でお客様の個人情報を共有すると看做されます。お客様には、お客様の個人情報を販売しないよう当社に指示する権利、及びターゲット広告の目的でお客様の個人情報を共有又は使用しないよう当社に指示する権利があります。オプトアウトの権利を行使するには、ここ(Global Privacy Control — Take Control Of Your Privacy)をクリックしてリクエストを送信してください。また、オプトアウト希望信号を使用してオプトアウトすることもできます。オプトアウト希望信号の使用を開始するには、こちら(Global Privacy Control — Take Control Of Your Privacy)に記載されている手順を参照してください。当社のウェブサイトを閲覧するために使用する各デバイス及びブラウザで、個別に共有のオプトアウト要求を提出する必要があります。ターゲット広告のオプトアウト後も、一般化された広告を受信する可能性があることにご注意ください。 
  6. 差別に対する権利:お客様には、本セクションに記載されている権利を行使することで差別されない権利があります。当社は、お客様のプライバシー権を行使することを理由に、お客様を差別することはありません。
  7. 機微な個人情報の利用を制限する権利:お客様には、お客様の特性を推測するために使用される機微な個人情報の使用を制限する権利があります。当社は、機微な個人情報を収集したり、機微な個人情報を使用して特性を推測したりすることはありません。
  8. 自動化された意思決定に異議を唱える権利:カリフォルニア州プライバシー保護庁による規制が発行された場合、お客様は、お客様の権利に重大な影響を与える自動化された処理(人の関与がない電子システムを使用してお客様に関する決定が行われる場合)のみに基づく決定の対象とならない権利を有します。当社は、利用者に重大な影響を与える自動化された意思決定のみに基づき、利用者に関する決定を行いません。
  9. シャイン・ザ・ライト:カリフォルニア州民法第1798.83条は、「シャイン・ザ・ライト」法としても知られており、カリフォルニア州居住者である当社の利用者は、当社がダイレクトマーケティング目的で第三者に開示した個人情報のカテゴリー(もしあれば)、及び直前の暦年に当社が個人情報を共有したすべての第三者の名前と住所に関する情報を、年に1回、無料で当社に要求し、入手することができます。当社は、ダイレクトマーケティングを目的として個人情報のカテゴリーを第三者に開示することはないため、かかる情報を要求し取得する権利をお客様に提供することはありません。

 

お客様のご要望にお応えする前に、当社は、お客様の身元を確認するために、当社がすでに保有している個人情報をお客様に確認していただくよう法律で義務付けられている場合があります。当社が保有している情報に基づいてお客様の身元を確認できない場合、当社はお客様から追加情報を要求することがあります。この追加情報は、お客様の身元を確認するため、及びセキュリティ又は詐欺防止の目的でのみ使用されます。

お客様は、お客様に代わって権利リクエストを提出するために、認証代理人を使用することができます。お客様が、お客様の代理としてリクエストを提出するために認証代理人を使用する場合、当社は、お客様が当社と直接身元を確認すること、又は認証代理人がお客様の代理として行動することを許可されていることをお客様が当社と直接確認することを要します。

上記に明記された方法に加え、利用者は以下の方法により、これらのCAプライバシー権を行使することができます。(i)件名を「CA Privacy Rights Request」とし、privacy@lghnh.com 宛てに電子メールを送信する、又は(ii)フリーダイヤル+82-31-8045-1431(祝日を除く月曜日~金曜日の午前9:00~午後6:00(韓国時間))に電話することでも行使可能です。 

 

 

カナダ在住の方への追加情報

カナダの反スパム法(「CASL」):本セクションは、カナダに居住する個人にのみ適用されます。 

 

このセクションの目的は、カナダ居住者(「消費者」又は「お客様」)に対し、電子メールアドレス、テキスト番号、ソーシャルメディアのアドレス(CASL上の「電子アドレス」をいいます。)の収集、及びマーケティング目的で送信され、お客様による購入若しくは問い合わせに関連しない、又はCASL及びその規制の下で免除又は黙示的同意が適用されない「商用電子メッセージ」(又は「CEM」)の送信のためのこれらの電子アドレスの使用についてお知らせすることです。   

当社は、CASLに基づく当社の要件に準拠するよう、お客様とのやり取りを行います。お客様は、当社がお客様の黙示的な同意を得ている場合(お客様による購入又は問い合わせに基づく、期間限定の既存の取引関係がある場合など)、又は当社がCASLに基づく同意の要件から免除される権利を有している場合(当社がお客様に保証又は製品リコール情報を提供する場合など)を除き、将来的に当社からCEMを受け取ることについて、事前に明示的な同意を提供する権利を有します。  

当社からお客様へのCEMはすべてCASLに準拠し、特に配信停止オプションを含みます。当社は、お客様からの配信停止リクエストを遅滞なく、遅くともリクエストを受領してから10営業日以内に実施します。

当社のCASL遵守に関する追加情報については、本ポリシーに記載の通り当社にお問い合わせください。

 

 

タイ在住の個人に関する追加情報

PDPA」とは、個人データ保護法B.E. 25622019年)を意味します。

PDPC」とは、個人情報保護委員会を意味し、タイにおける個人情報保護の監督機関として機能します。

 

タイにおける未成年者の個人情報の収集について

当社は、故意に20歳未満の児童からデータを収集したり、20歳未満の児童に販売したりすることはありません。本サービスを利用することにより、利用者は20歳以上であること、又は未成年者の親若しくは保護者であることを表明し、かかる未成年者の扶養家族が本サービスを利用することに同意するものとします。20歳未満のユーザーの個人情報が収集されたことが判明した場合、当社はアカウントを無効化し、当社の記録から当該データを速やかに削除するための合理的な措置を講じます。当社が20歳未満の子供から収集した可能性のあるデータに気付いた場合は、privacy@lghnh.comへご連絡ください。  

 

譲渡制限

お客様がタイにお住まいの場合、個人情報保護法に従い、以下の条件に該当する場合、お客様の個人情報をタイ国外に移転することがあります。

  1. お客様の個人情報が移転される先がPDPCが規定する適切なレベルのデータ保護を受けている場合
  2. 海外の関連会社又はグループ企業へのお客様の個人情報の移転に関するプライバシーポリシーが、拘束力のある企業規則として定められており、PDPCによって整備され、認定されている場合
  3. データ管理者が、PDPCの定める適切な救済措置を含め、PDPAに基づくお客様の権利の実行を可能にする適切な保護措置を実施している場合
  4. 個人情報の移転がタイの法律に従うものである場合
  5. 個人情報保護基準が不十分な目的国への個人情報の移転を許可する旨について、お客様の同意が得られている場合
  6. 個人情報の移転がお客様との契約上の義務を履行するために必要な場合
  7. 個人情報の移転がお客様の利益のために2つの事業体間の契約上の合意を実行するために必要な場合
  8. 個人情報の移転についてお客様がその時点で同意することができない場合において、お客様の権利利益へのさらなる危害を防ぎ、お客様の安全を確保するために必要な場合
  9. 個人情報の移転が実質的な公益のために必要である場合

 

データ保護権

個人情報保護法(PDPA)に基づき、お客様は個人情報に関する以下の権利を有します。

  1. 同意の撤回-お客様がご自身の情報を処理するために当社に同意を提供された場合、お客様は、法律又はお客様の利益となる契約により同意の撤回が制限されている場合を除き、いつでも同意を撤回する権利を有します。同意の撤回が、撤回までの同意に基づき行われた処理の合法性に影響を及ぼすことはありません。
  2. アクセス権-お客様には、ご自身の個人情報にアクセスし、そのコピーを請求する権利があります。また、ご本人の同意を得ずに取得した個人情報の開示を求める権利もあります。
  3. データポータビリティの権利-当社がお客様の個人情報を、構造化され、一般的に使用され、自動化された手段で送信可能な機械可読形式で整理している場合、お客様は、自動化された手段を使用して、そのデータを他のデータ管理者に送信する権利を有します。また、技術的な制限により不可能な場合を除き、そのような形式でお客様の個人情報を受け取る権利もあります。
  4. 異議申立ての権利-当社が合法的な利益に基づいて、又はダイレクトマーケティングの目的で、お客様に関する個人情報を処理している場合、お客様は、当社又は当社に代わって行われるお客様の個人情報の処理に異議を申し立てる権利を有します。
  5. 消去権-お客様は、以下の状況において、ご自身の個人情報を消去、廃棄又は匿名化する権利を有します。
  1. 個人情報の利用目的が終了した場合
  2. お客様が同意を撤回し、当社がお客様の個人情報を保持する法的根拠がなくなった場合
  3. お客様が個人情報の処理に異議を唱えた場合
  4. お客様の個人情報が違法に処理された場合
  1. 制限する権利-お客様は、以下の場合において、当社によるお客様の個人情報の処理を制限する権利を有します。
  1. お客様本人からの個人情報の訂正の請求が保留されている場合
  2. お客様の個人情報が消去されるべきものであるにもかかわらず、お客様から処理の制限を求められた場合
  3. 処理期間が終了したが、法的な理由により処理の制限を要求した場合
  4. 個人情報の処理に対する異議申立ての検証プロセス中
  1. 修正する権利-お客様は、ご自身の個人情報を正確、最新、完全かつ誤解を招かないように修正する権利を有します。
  2. 苦情を申し立てる権利-当社は、お客様の個人情報に関する問題を解決するために、まず当社にご相談いただくことを強く推奨いたしますが、当社がお客様の個人情報に適用される個人情報保護法の要件を遵守していないと思われる場合は、上記のお客様の権利に加えて、個人情報保護委員会事務局(PDPC)にクレームを申し立てる権利があります。当該クレームはこちらのPDPCの宛先に直接お送りください: saraban@pdpc.or.th




 

 

ベトナム居住者のための追加情報

ベトナムの居住者である場合、以下の権利と義務が追加されます。

 

  1. データ主体としての権利

 

利用者は、以下に定める権利、及びベトナムの法律が随時定めるその他の権利を有するものとします。

 

  1. 通知される権利:お客様は、ベトナムの法令に別段の定めがある場合を除き、ご自身の個人情報の取り扱いについて通知を受ける権利を有します。
  2. 同意する権利:お客様は、ベトナムの法令に別段の定めがある場合を除き、ご自身の個人情報の取扱いについて同意する権利を有します。
  3. 個人情報へのアクセス権:お客様は、ベトナムの法令に別段の定めがある場合を除き、ご自身の個人情報を閲覧し、修正し、又は訂正を求める権利を有しています。
  4. 同意を撤回する権利:お客様は、ベトナムの法律に別段の定めがない限り、同意を撤回する権利を有します。 
  5. 個人情報の削除権:お客様は、ベトナムの法令に別段の定めがある場合を除き、ご自身の個人情報を消去する権利、又は消去を求める権利を有しています。
  6. 個人情報の処理の制限を受ける権利:お客様は、ベトナムの法令に別段の定めがある場合を除き、個人情報の処理の制限を求める権利を有します。  
  7. 個人情報を入手する権利:お客様は、ベトナムの法令に別段の定めのある場合を除き、ご自身の個人情報の開示を求める権利を有しています。
  8. 個人情報の処理に異議を唱える権利:お客様は、個人情報の開示や広告・マーケティング目的での個人情報の利用を防止又は制限するために、ベトナムの法律に別段の定めがない限り、個人情報の処理に異議を唱える権利を有します。   
  9. 苦情、糾弾、訴訟を提起する権利:お客様には、ベトナムの法律に定める苦情、糾弾、訴訟を提起する権利があります。
  10. 損害賠償請求権:お客様は、個人情報保護に関する法令に違反する行為があった場合、当事者間の合意又は法令に別段の定めがある場合を除き、ベトナム国法に定める損害賠償請求権を有します。
  11. 自己保護の権利:お客様は、ベトナムの法律に従って、自己を保護する権利、又は関連する国家機関及び組織に対して公民権保護の方法を実施するよう要求する権利を有します。 

 

  1. データ主体としての義務 

 

お客様は以下の責務を負っています。

 

  1. お客様の個人情報を保護するため、他の関係団体・個人にお客様の個人情報保護を要請すること。 
  2. 他者の個人情報を尊重し、保護すること。 
  3. 個人情報の処理に同意する際に、完全かつ正確な個人情報を提供すること。 
  4. 個人情報を保護するための技能の普及及び啓発に関与すること。
  5. 個人情報保護に関するベトナムの法律の関連規定を実施し、個人情報保護に関する規定違反の防止と対策に関与すること。

 

 

オーストラリア在住の方への追加情報

アクセスと訂正

1988年個人情報保護法(Cth)に基づき、お客様は当社が保有するお客様の個人情報にアクセスする権利を有します。また、お客様は、当社が保有するお客様の個人情報が不正確、無効、不完全、無関係、又は誤解を招くものであると考える場合、その訂正を求める権利を有します。ご自身の個人情報へのアクセス、更新、訂正を希望される場合は、件名を「AU Privacy Rights Request」とし、privacy@lghnh.com までご連絡いただくか、+82-31-8045-1431(祝日を除く月~金AM9:00PM6:00(韓国時間))までお電話ください。 

苦情申し立て 

オーストラリアにお住まいの方は、オーストラリア情報コミッショナー事務局(OAIC)に苦情を申し立てることができます。

  • プライバシー・ホットライン(1300-363-992)へ電話する。
  • OAICのウェブサイトにアクセスする。
  • 以下へ通知を送付する。

オーストラリア情報コミッショナー

GPOボックス5218

シドニー NSW 1042

 

 

シンガポール在住の個人に関する追加情報

このセクションでは、以下の用語はそれぞれに定める意味を有します。

PDPA」とは、2012年シンガポール個人データ保護法(Singapore Personal Data Protection Act 2012)及び随時改正されるその付属法規を意味します。

個人データ」とは、真実であるか否かを問わず、以下の情報から個人を識別できるものを意味します。 

  1. データ
  2. そのデータ及び当社がアクセスできる、又はアクセスできる可能性のあるその他の情報。

本ポリシーは、特にシンガポールに所在するデータ主体を対象としています。本ポリシーにおける「個人情報」又は「個人データ」は、すべて「個人データ」を指すものとみなされます。

処理の目的及び法的根拠

当社は、本ポリシーに記載されているか、又はお客様に通知されているとおり、様々な法的目的及び事業目的のために個人データを収集、使用及び開示します。多くの場合、当社は、当社の正当な利益を追求するために、これらの目的でお客様の個人データを処理します。

状況によっては、複数の目的があります。例えば、お客様が当社の製品又はサービスを購入された場合、当社はお客様との契約を締結又は履行するためにもお客様の個人データを収集及び処理します。

当社は、マーケティング及び販売促進コミュニケーション、並びにターゲット広告に関して、お客様の事前の同意を求めます。お客様は、本ポリシーに記載されているとおり、同意を撤回又はオプトアウトする権利を有します。 

シンガポール国外への移動

当社が個人データをシンガポール国外の国又は地域に移転する場合、当社は、個人データが、少なくともPDPAに基づく保護と同等の保護水準で、PDPAに基づく関連規則に規定された方法で保護されることを保証するものとします。

個人情報の保護と情報漏えいの通知

当社は、不正アクセス、収集、使用、開示、複写、変更、廃棄又は類似のリスク、及び個人データが保存されている記憶媒体又はデバイスの紛失を防止するために、合理的なセキュリティ対策を講じることにより、当社が保有又は管理している個人データを保護するものとします。

当社は、重大な損害をもたらす可能性のある、お客様の個人データに影響を及ぼすデータ侵害が発生した場合、(PDPAに従い、またPDPAに従って)お客様に通知するものとします。

シンガポールデータ保護権

  1. アクセス-お客様は、当社が保有するお客様の個人データへのアクセスを要求したり、過去1年間にお客様の個人データがどのように使用又は開示されたかを照会したりすることができます。
  2. 訂正-お客様は、お客様の個人データ記録における誤り又は遺漏の訂正を要求することができます。
  3. 同意の撤回-お客様がご自身のデータ処理について当社に同意を提供された場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。お客様の同意の撤回は、(i)撤回までの同意に基づき実施された処理の合法性、及び(ii)法律により許可又は要求された、お客様の同意のない個人データの収集、使用及び開示には影響しないことにご注意ください。 

お客様は、以下の方法によりこれらの権利を行使することができます。(i) sharifah.z@lghnh.com.sg まで電子メールでご連絡いただくか、(ii) +65 6287 3094(月~金 9:00 AM ~ 6:00 PM (SGT) 祝祭日を除く。) までお電話でご連絡ください。

 

 

日本在住の方への追加情報

APPI」とは、日本国の個人情報の保護に関する法律(2003年法律第57号)をいう。

TBA」とは、電気通信事業法(1984年法律第86号)を意味する。

ユーザー関連情報」とは、Cookie IDIPアドレス、デバイスID、広告ID、及びCookieやピクセルなどの技術を通じて送信される、お客様(自然人又は法人を問いません。)に関するその他の識別子であって、お客様の電子デバイス(コンピュータ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)に記録されているものを意味します。

 

第三者が関与する取引:当社は、第三者が提供するサービス、製品、アプリケーション、又はスキルを、本サービス上で、又は本サービスを通じて利用できるようにします。例えば、お客様は、当社のストアを通じて第三者から製品を注文したり、当社のストアを通じて第三者のアプリケーションプロバイダからアプリケーションをダウンロードしたり、当社のサービスを通じて第三者のスキルを有効にしたりすることができます。お客様が第三者から注文を行う場合、注文に関連する情報は、日本国外に所在する販売者を含む当該第三者販売者に提供され、当該情報は当該第三者販売者のプライバシーポリシーの対象となります。当ストアで商品を販売する海外の販売者は、個人情報保護のための措置を採用することを当社に誓約する必要があります。第三者販売者の詳細については、その販売者の情報ページをご覧ください。 

本ポリシーに規定されている場合を除き、お客様に関する個人情報が第三者と共有される可能性がある場合、お客様は通知を受け取り、情報を共有しないことを選択する機会があります。

 

電気通信事業法に基づく提供情報 

ユーザー関連情報の外部送信

当社及び/又は第三者のサービスプロバイダーは、本サービスがお客様に提供される際に、第三者の電子機器(ウェブサーバー等)に対して、ユーザー関連情報に関する情報の送信を要求することがあります。

ユーザー関連情報

当社は、ユーザー関連情報を、お客様のブラウザ又はデバイスを認識し、お客様の関心事について詳しく知り、お客様に必要不可欠な機能及び本サービスを提供し、その他の目的のために使用します。承認された第三者も、お客様が本サービスを利用する際にユーザー関連情報を利用する場合があります。第三者には、検索エンジン、測定及び分析サービスのプロバイダー、ソーシャルメディアネットワーク、広告会社などが含まれます。第三者は、コンテンツ(お客様の関心に関連する広告を含む)の配信、効果測定、及び当社に代わってサービスを実行するために、ユーザー関連情報を使用します。

ユーザー関連情報の第三者広告サービス等への利用について

当社は、広告会社及び第三者サービスプロバイダーに対し、お客様により有用かつ適切なサービスを提供し、その効果を測定するための情報を提供します。その際、お客様のお名前やお客様を特定するその他の情報を共有することはありません。その代わりに、クッキー、デバイス識別子、又は電子メールアドレスのような他の情報に不可逆暗号を適用して得られたコードのような広告識別子を使用します。例えば、お客様がすでに当社のアプリのいずれかをダウンロードした場合、当社はお客様の広告識別子とそのイベントに関するデータを共有し、お客様が再度アプリをダウンロードするための広告を配信しないようにします。また、一部の広告会社は、他の広告主から関連性の高い広告をお客様に提供するためにこの情報を使用します。

ユーザー関連情報の第三者受領者

お客様がサービスを利用する場合、お客様のユーザー関連情報を当社の事業体、関連会社、又は第三者(総称して「受領者」といいます。)と共有することが含まれる場合があります。受領者は、お客様がそのコンテンツ、広告、及び/又はサービスと相互作用する際に、お客様のユーザー関連情報を収集する場合があります。ユーザー関連情報の第三者受領者、及びユーザー関連情報の使用目的には、以下のものが含まれます

 

  1. LB Ucess

目的:消費者からの問い合わせの管理、クレームへの対応及びカスタマーサービス業務 

  1. EXUS

目的:消費者からの注文を管理及び処理 

 

 

マレーシア在住の個人に関する追加情報

本セクションは、特にマレーシアに所在するデータ主体に適用されます。本セクションにおいて、「処理」という用語は、2010 年マレーシア個人データ保護法(以下「MY PDPA」といいます。)に規定される意味と同じ意味を持つものとします。

同意

本ポリシーは、お客様の個人情報が当社又は当社に代わって処理されることをお知らせするものであり、お客様は本ポリシーに従ってお客様の個人情報が処理されることに同意するものとします。 

データ主体としての権利

データ主体であるお客様は、MY PDPAがお客様又はお客様の個人情報の処理に適用される場合、当社がお客様について処理する個人情報に関連して、MY PDPAにより認められる以下の法的権利を有します。

 

  1. データアクセス及び訂正要求-お客様は、以下の条件及びMY PDPAの規定に従って、ご自身の個人情報へのアクセス及び訂正を要求する権利を有します。(a)お客様は、所定の手数料(もしあれば)を支払うことにより、データアクセス又はデータ訂正の要求を当社に書面で行うことができます。また、(b)当社は、MY PDPAに基づき、お客様のデータアクセス又はデータ訂正要求に応じることを拒否することができ、書面による通知により、当社の拒否及び拒否の理由をお客様に通知するものとします。 

 

  1. 個人情報の処理の制限-お客様は、書面により当社に通知することにより、お客様の個人情報の処理を制限すること(ダイレクトマーケティングを目的としたお客様の個人情報の処理を中止又は開始しないよう当社に要求することを含みます。)、又はお客様の個人情報の処理について当社に以前に与えた同意(全部又は一部)を撤回することができます。お客様がご自身の個人情報の一部又は全部の利用について処理を制限し、又は同意を撤回した場合、当社はいかなる取り決め又は契約関係も継続的に管理する立場にない可能性があり、その結果、(i)当社は本ポリシーに規定された目的のためにお客様の個人情報を処理することができなくなる(又は継続できなくなる)、(ii)お客様に対して負っている当社の契約上の義務を履行することができなくなる(又は継続できなくなる)、及び/又は(iii)お客様が当社と締結しているあらゆる取り決め/契約/契約が終了する(当社側に責任はありません。)可能性があります。

その他の連絡先

お客様は、ご自身の個人情報に関するお問い合わせや苦情について、以下の方法でご連絡いただくことができます。

 

項目

詳細

宛先

マレーシア代表(スタッフ)

電話番号

+60-03-40449266 内線132

住所

10 アンソン・ロード #06-03 インターナショナル・プラザ・シンガポール 079903

Eメールアドレス

vivianchoo@lghnh.com.my 

未成年者の個人情報 

未成年者(18歳未満の個人)に関する個人情報については、本ポリシーに従って個人情報を処理することに同意する親権者、法定後見人又は当該未成年者の親権者であることを確認します。 

必須個人情報

当社のフォームに必須項目として記載又は指定されている内容(以下、総称して「必須個人情報」といいます。)を当社に提供することが義務付けられています。お客様が必須個人情報のいずれかを当社に提供しない場合、当社は、本ポリシーに規定された目的のためにお客様の個人情報を処理することを拒否するか、又は処理できないことがあります。 

言語

本ポリシーの英語版とバハサ・マレーシア版の間に矛盾がある場合は、英語版がバハサ・マレーシア版に優先するものとします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Dasar Privasi Glint

Kemas kini terakhir: Sep 19, 2023 

Terima kasih kerana memilih untuk menjadi sebahagian daripada komuniti produk Glint, yang dikendalikan oleh LG H&H Co., Ltd., ("kami"). Kami komited untuk melindungi maklumat peribadi anda dan hak privasi anda. Jika anda mempunyai sebarang soalan atau kebimbangan mengenai dasar privasi ini atau amalan kami berkenaan dengan maklumat peribadi anda, sila hubungi kami di privacy@lghnh.com.

Dasar Privasi ini menerangkan bagaimana kami menggunakan maklumat anda jika anda:

  • melawati laman web kami di www.glintbeauty.com atau mana-mana laman web lain yang kami miliki atau kendalikan yang memaut kepada Dasar Privasi ini ("Laman Web");
  • mencipta akaun atau log masuk ke akaun anda di Laman Web;
  • membeli produk Glint;
  • menghubungi kami melalui e-mel atau cara-cara lain; atau
  • Berinteraksi dengan kami dalam cara-cara lain yang berkaitan ― termasuk melibatkan diri dalam mana-mana jualan, aktiviti pemasaran atau acara kami.

Dalam Dasar Privasi ini, ("Dasar" atau "Dasar Privasi"):

"Perkhidmatan" bermaksud sebarang perkhidmatan yang kami sediakan melalui interaksi anda dengan Laman Web, termasuk sebarang pembelian yang dibuat oleh anda, dan perkhidmatan lain yang berkaitan, termasuk selepas jualan, pemasaran atau acara.

Tujuan Dasar ini adalah untuk menerangkan kepada anda dengan cara yang paling jelas tentang maklumat yang dikumpulkan oleh kami, bagaimana kami menggunakannya, dan apakah hak-hak yang anda ada berhubung dengannya. Jika terdapat sebarang terma dalam Dasar ini yang anda tidak bersetuju, penggunaan Laman Web atau Perkhidmatan tidak diperlukan kerana anda telah membeli produk Glint, sila menghentikan penggunaan Laman Web atau Perkhidmatan kami.

Sila baca Dasar Privasi ini dengan teliti, kerana ia akan membantu anda memahami apa yang kami lakukan dengan maklumat yang kami kumpul.

Sila beri perhatian yang teliti kepada bahagian 'Maklumat Tambahan' yang sesuai di bawah jika anda bertempat di Malaysia kerana bahagian ini mengandungi maklumat penting yang terpakai khusus kepada anda.

 

Isi kandungan

 

APAKAH MAKLUMAT PERIBADI YANG KAMI KUMPUL?2

BAGAIMANA KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA?4

ADAKAH MAKLUMAT PERIBADI ANDA AKAN DIZAHIRKAN KEPADA SESIAPA SAJA?6

ADAKAH MAKLUMAT PERIBADI ANDA DIPINDAHKAN KE ANTARABANGSA?7

BERAPA LAMA KAMI MENYIMPAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA?7

BAGAIMANAKAH KAMI MEMASTIKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA SELAMAT?7

ADAKAH KAMI MENGUMPUL MAKLUMAT PERIBADI DARIPADA KANAK-KANAK DI BAWAH UMUR?8

APAKAH HAK-HAK PRIVASI ANDA?8

Cookies dan Teknologi Penjejakan Lain.. 9

ADAKAH KAMI MEMBUAT KEMASKINI KEPADA DASAR INI?11

BAGAIMANA ANDA BOLEH MENGHUBUNGI KAMI MENGENAI DASAR INI?12

MAKLUMAT TAMBAHAN UNTUK INDIVIDU YANG BERTEMPAT DI MALAYSIA.. 12

 

APAKAH MAKLUMAT PERIBADI YANG KAMI KUMPUL?

Definisi maklumat peribadi (digunakan secara bergantian dalam Dasar Privasi ini dengan istilah “data peribadi”) bergantung pada undang-undang yang terpakai berdasarkan kediaman anda. Hanya definisi yang digunakan untuk kediaman anda akan terpakai kepada anda di bawah Dasar Privasi ini. Kami mengumpul kategori maklumat peribadi berikut: (i) apabila anda menzahirkan kepada kami; (ii) apabila kami mengumpulnya secara automatik; dan (iii) apabila anda memberi kami kebenaran untuk mengumpulnya:

  • Pengecam dan maklumat peribadi lain, seperti nama anda, alamat e-mel, nama pengguna, alamat fizikal, negara kediaman atau kewarganegaraan, nombor telefon, alamat IP, tarikh lahir, jantina, ID log masuk, kata laluan, julat umur, pilihan bahasa, perujuk.
  • Maklumat komersial, seperti produk dan perkhidmatan yang anda telah beli daripada kami.
  • Maklumat pembayaran, termasuk butiran kad kredit, butiran bank, butiran pengesahan atau maklumat yang diberikan oleh mana-mana pembekal pembayaran kami.
  • Internet atau maklumat aktiviti elektronik lain, termasuk rekod penggunaan perkhidmatan, log akses, cookies, pengecam pengiklanan (AAID, IDFA), maklumat analitik dan cara anda berinteraksi dengan Laman Web atau Perkhidmatan kami.
  • Data geolokasi, setakat maklumat ini disimpulkan daripada alamat fizikal atau alamat IP anda.
  • Maklumat audio atau visual, setakat anda menghubungi kami atau berinteraksi dengan kami melalui Laman Web atau di saluran sosial, kami mungkin mengumpul rakaman audio atau imej.

Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara kami mengumpul setiap kategori maklumat peribadi, sila lihat di bawah.

Maklumat peribadi yang anda zahirkan kepada kami

Ringkasnya: Kami mengumpul maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami.

Kami mengumpul maklumat peribadi yang anda berikan secara sukarela kepada kami apabila anda mencipta akaun untuk menggunakan Perkhidmatan, menyatakan minat untuk mendapatkan maklumat tentang kami atau produk dan Perkhidmatan kami, membeli atau memulangkan produk kami, atau mengambil bahagian dalam aktiviti yang berkaitan dengan Perkhidmatan (seperti dengan menulis ulasan produk), atau sebaliknya apabila anda menghubungi kami.

Maklumat peribadi yang kami kumpulkan bergantung pada konteks interaksi anda dengan kami dan Perkhidmatan, pilihan yang anda buat dan produk-produk serta ciri-ciri yang anda gunakan. Maklumat peribadi yang kami kumpulkan mungkin termasuk yang berikut:

Maklumat Peribadi Yang Diberikan oleh Anda. Kami mengumpul nama; alamat e-mel; kata laluan; pilihan kenalan; data kenalan atau pengesahan; nama pengguna; dan maklumat lain yang serupa.

Data Pembayaran. Terdapat beberapa cara berbeza untuk membuat pembayaran yang berkaitan dengan Laman Web dan Perkhidmatan, yang memerlukan anda memberikan data yang diperlukan untuk memproses pembayaran anda, seperti nombor instrumen pembayaran anda (seperti nombor kad kredit), dan kod keselamatan yang berkaitan dengan instrumen pembayaran anda.

Pembayaran untuk pembelian yang dibuat melalui mana-mana laman web Glint boleh dibuat dengan kad kredit/debit, yang memerlukan kami memproses data yang berkaitan dengan kaedah pembayaran ini, serta data peribadi lain termasuk alamat dan butiran pengenalan anda yang diperlukan untuk memproses pembayaran.

Pembayaran untuk pembelian yang dibuat melalui mana-mana laman web Glint juga boleh dibuat menggunakan PayPal. Jika begitu, semua data pembayaran disimpan oleh PayPal dan akan dikumpul, digunakan dan dizahirkan seperti yang dihuraikan dalam dasar privasi PayPal yang berkaitan dengan bidang kuasa anda. Anda boleh mendapatkannya di laman web paypal.com untuk lokasi anda dan mengklik pautan 'privasi' di bahagian bawah halaman.

Pilihan pembayaran lain bergantung pada lokasi anda dan/atau tempat produk yang anda beli akan dihantar. Pilihan pembayaran mungkin termasuk yang berikut:

  • Alipay
  • Unionpay
  • WechatPay
  • eContext (Japan)

Maklumat privasi yang berkaitan dengan pembekal pembayaran ini akan disediakan kepada anda jika anda memilih untuk membuat pembayaran.

Semua maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami hendaklah benar, lengkap dan tepat, dan anda mesti memberitahu kami sebarang perubahan pada maklumat peribadi tersebut.

Maklumat dikumpul atau diperoleh secara automatik daripada interaksi anda dengan Laman Web

Ringkasnya: Sesetengah maklumat — seperti ciri-ciri peranti anda — dikumpulkan secara automatik apabila anda menggunakan Perkhidmatan kami.

Kami mengumpul maklumat tertentu secara automatik apabila anda menggunakan Perkhidmatan. Ini mungkin termasuk peranti, penyemak imbas, dan maklumat penggunaan, seperti ciri-ciri peranti anda, sistem pengendalian, pilihan bahasa, URL rujukan, nama peranti, maklumat tentang cara dan bila anda menggunakan Perkhidmatan kami dan maklumat teknikal lain. Maklumat ini diperlukan terutamanya untuk mengekalkan keselamatan dan operasi Perkhidmatan kami, dan untuk maksud-maksud analitik dan pelaporan dalaman kami. Untuk maklumat lanjut, sila lihat Bahagian “COOKIES DAN TEKNOLOGI PENJEJAKAN LAIN” Dasar ini.

Maklumat yang kami kumpulkan termasuk:

- Data Log dan Penggunaan. Data log dan penggunaan ialah maklumat berkaitan dengan perkhidmatan, diagnostik, penggunaan dan prestasi yang dikumpul secara automatik oleh pelayan kami apabila anda mengakses atau menggunakan Perkhidmatan kami dan yang kami rekodkan dalam fail log. Bergantung pada cara anda berinteraksi dengan kami, data log ini mungkin termasuk maklumat peranti atau penyemak imbas, tetapan dan maklumat tentang aktiviti anda dalam Perkhidmatan (seperti cap tarikh/masa yang berkaitan dengan penggunaan anda, halaman dan fail yang dilihat, carian dan tindakan lain yang dilakukan oleh anda seperti ciri-ciri yang anda gunakan), maklumat acara peranti (seperti aktiviti sistem, laporan ralat (kadang-kadang dipanggil 'crash dumps') dan tetapan perkakasan).

- Data Peranti. Kami mungkin mengumpul data peranti seperti maklumat tentang komputer, telefon, tablet atau peranti lain yang anda gunakan untuk mengakses Perkhidmatan. Bergantung pada peranti yang digunakan, data peranti ini mungkin termasuk maklumat seperti nombor pengenalan peranti dan aplikasi, model perkakasan pembekal perkhidmatan Internet dan/atau pembawa mudah alih, sistem pengendalian dan maklumat konfigurasi sistem.

Maklumat yang dikumpul mengikut pilihan anda

Ringkasnya: Kami mengumpul maklumat tertentu dengan kebenaran anda, khususnya maklumat yang anda berikan melalui laman web atau saluran sosial.

Kami menggunakan maklumat ini untuk tujuan yang diterangkan dalam "BAGAIMANA KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA?" bahagian di bawah. Kami tidak menjual maklumat peribadi anda untuk wang, namun, kami mungkin berkongsinya untuk maksud-maksud pengiklanan yang diperibadikan. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang berapa lama kami menyimpan maklumat ini, lihat bahagian "BERAPA LAMA KAMI MENYIMPAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA?".

BAGAIMANA KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA?

Ringkasnya: Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, kami memproses maklumat anda untuk maksud-maksud berdasarkan kepentingan perniagaan sah, pemenuhan kontrak kami dengan anda, pematuhan dengan kewajipan undang-undang kami dan/atau persetujuan anda.

Kami menggunakan maklumat peribadi yang dikumpul melalui Perkhidmatan kami untuk pelbagai maksud perniagaan yang dijelaskan di bawah. Kami menggunakan maklumat yang kami kumpul atau terima:

Untuk membolehkan anda mencipta atau log masuk ke akaun anda. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk membantu anda mencipta dan/atau log masuk ke akaun anda.

Untuk menguruskan akaun pengguna. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk maksud-maksud pengurusan akaun kami dan memastikannya berfungsi.

Untuk mengambil bayaran anda atau membayar apa-apa bayaran balik yang terhutang. Maklumat anda, termasuk maklumat pembayaran, akan digunakan untuk mengumpul, memperuntuk dan mengesah pembayaran anda, dan untuk mengeluarkan sebarang bayaran balik sekiranya anda memulangkan produk atau kami perlu membayar balik kepada anda atas sebarang sebab lain.

Untuk memenuhi dan menguruskan pesanan anda. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk memenuhi dan mengurus pesanan, pemulangan dan pertukaran anda yang dibuat melalui Perkhidmatan.

Untuk membolehkan muat naik mesej ulasan. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk membolehkan anda memuat naik mesej ulasan, seperti ulasan gambar.

Untuk meminta maklum balas. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk meminta maklum balas dan menghubungi anda tentang penggunaan Perkhidmatan kami oleh anda.

Untuk membolehkan komunikasi pengguna ke pengguna. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk membolehkan komunikasi pengguna dengan pengguna dengan persetujuan setiap pengguna.

Untuk menghantar maklumat pentadbiran kepada anda. Kami mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk menghantar produk, perkhidmatan dan maklumat ciri baharu dan/atau maklumat tentang perubahan kepada terma-terma, syarat-syarat dan dasar-dasar kami.

Untuk melindungi Perkhidmatan kami. Kami mungkin menggunakan maklumat anda sebagai sebahagian daripada usaha kami untuk memastikan Perkhidmatan kami selamat dan terjamin (contohnya, untuk pemantauan dan pencegahan penipuan).

Untuk menguatkuasakan terma-terma, syarat-syarat dan dasar-dasar kami untuk maksud-maksud perniagaan, untuk mematuhi keperluan undang-undang dan pengawalseliaan atau berkaitan dengan kontrak kami.

Untuk bertindak balas terhadap permintaan undang-undang dan mencegah bahaya. Jika kami menerima sepina atau permintaan undang-undang lain, kami mungkin perlu memeriksa data yang kami pegang untuk menentukan cara membalas.

Untuk mentadbir cabutan hadiah dan pertandingan. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk mentadbir cabutan hadiah dan promosi atau pertandingan apabila anda memilih untuk mengambil bahagian dalam promosi atau pertandingan kami.

Untuk menyampaikan dan memudahkan penyampaian perkhidmatan kepada pengguna. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk memberikan anda perkhidmatan yang diminta.

Untuk menjawab pertanyaan pengguna/menawarkan sokongan kepada pengguna. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk menjawab pertanyaan anda dan menyelesaikan sebarang isu yang mungkin anda hadapi dengan penggunaan Perkhidmatan kami.

Untuk menghantar komunikasi pemasaran dan promosi kepada andaKami mungkin menggunakan maklumat peribadi yang anda hantar kepada kami untuk maksud-maksud pemasaran kami, jika ini selaras dengan pilihan pemasaran anda dan undang-undang yang terpakai. Sebagai contoh, apabila menyatakan minat untuk mendapatkan maklumat tentang kami atau Perkhidmatan kami, melanggan pemasaran atau sebaliknya menghubungi kami, kami akan mengumpulkan maklumat peribadi daripada anda. Anda boleh menarik diri daripada e-mel pemasaran kami pada bila-bila masa (lihat “APAKAH HAK-HAK PRIVASI ANDA?” di bawah).

Untuk maksud-maksud perniagaan lain. Kami mungkin menggunakan maklumat anda untuk maksud-maksud perniagaan lain, seperti analisis data, mengenal pasti trend penggunaan, menentukan keberkesanan kempen promosi kami dan untuk menilai dan menambah baik Perkhidmatan, produk, pemasaran dan pengalaman anda. Kami boleh menggunakan dan menyimpan maklumat ini dalam bentuk agregat dan tanpa nama supaya ia tidak dikaitkan dengan pengguna akhir individu dan tidak termasuk maklumat peribadi.

ADAKAH MAKLUMAT PERIBADI ANDA AKAN DIZAHIRKAN KEPADA SESIAPA SAJA?

Ringkasnya: Kami berkongsi maklumat peribadi anda seperti yang diperlukan untuk memenuhi maksud-maksud yang dinyatakan dalam Dasar ini dan seperti yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai.

Kami mungkin menzahirkan maklumat peribadi anda seperti yang dinyatakan di bawah.

  1. Dengan Pembekal Perkhidmatan Kami. Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dengan pembekal pembayaran kami dan pembekal perkhidmatan pihak ketiga lain yang bertindak bagi pihak kami untuk membantu kami mengendalikan Perkhidmatan kami. Pembekal perkhidmatan dan vendor memberikan kami perkhidmatan sokongan seperti pemprosesan kad kredit, pengehosan laman web, pengurusan komuniti dan maklum balas, perkhidmatan analitik, perkhidmatan tinjauan dan penyelidikan serta penyelenggaraan rangkaian. Pihak ketiga ini hanya boleh menggunakan maklumat anda mengikut arahan bertulis kami dan mesti mematuhi perlindungan keselamatan maklumat yang telah kami sediakan.
  2. Dengan Entiti Glint Tempatan Melayani Lokasi Anda. Jika anda memesan apa-apa produk-produk daripada Laman Web tersebut, pesanan anda mungkin akan dipenuhi oleh entiti Glint yang bertempat di, atau sebaliknya berkhidmat, di negara di mana pesanan anda akan dipenuhi.
  3. Dalam Organisasi Korporat Kami. Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dalam organisasi kami, untuk memberikan anda Perkhidmatan dan mengambil tindakan berdasarkan permintaan anda, seperti syarikat induk, subsidiari-subsidiari dan sekutu korporat, usaha sama atau syarikat lain di bawah kawalan bersama kami.
  4. Semasa Urus Niaga atau Pemindahan Aset Lain. Kami mungkin menzahirkan dan memindahkan maklumat tentang anda kepada pembeli, pembekal perkhidmatan, penasihat, rakan urus niaga berpotensi atau pihak ketiga lain yang berkaitan dengan penasihat, rakan urus niaga berpotensi atau pihak ketiga lain dalam urus niaga korporat di mana kami diperoleh atau digabungkan dengan syarikat lain, atau kami menjual, mencairkan atau memindahkan semua atau sebahagian daripada perniagaan atau aset kami. Dengan melibatkan diri dengan kami atau menggunakan Perkhidmatan kami, anda memahami dan bersetuju dengan penyerahan hak kami atau pemindahan hak kepada maklumat peribadi anda. Kami akan memberitahu anda sekiranya berlaku sebarang perubahan dalam pemilikan atau kawalan maklumat peribadi anda.
  5. Untuk Pematuhan Undang-undang & Keselamatan. Kami boleh mengakses, memelihara dan menzahirkan maklumat tentang anda jika kami percaya berbuat demikian diperlukan atau sesuai untuk (a) mematuhi permintaan penguatkuasaan undang-undang dan proses undang-undang, seperti perintah mahkamah atau sepina; (b) mematuhi permintaan daripada juruaudit, pemeriksa atau pengawal selia lain; (c) melaksanakan, menubuhkan atau mempertahankan hak undang-undang kami; atau (d) melindungi hak, harta atau keselamatan anda, kami atau orang lain.
  6. Dengan Rakan Niaga Kami. Tertakluk kepada undang-undang yang terpakai, kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dengan rakan kongsi perniagaan kami, seperti, untuk maksud-maksud pemasaran yang dibenarkan, atau untuk acara tajaan bersama berdasarkan penyertaan sukarela anda.
  7. Dengan Persetujuan Anda. Kami mungkin berkongsi maklumat peribadi anda dengan syarikat lain jika anda memberi kami kebenaran atau mengarahkan kami untuk berkongsi maklumat anda.

ADAKAH MAKLUMAT PERIBADI ANDA DIPINDAHKAN KE ANTARABANGSA?

Ringkasnya: Kami mungkin memindahkan, menyimpan dan memproses maklumat anda di negara selain negara anda.

Pelayan kami yang terlibat dalam pemprosesan maklumat peribadi yang berkaitan dengan Dasar ini terletak di Republik Korea. Sehubungan itu, sebarang maklumat peribadi yang berkaitan dengan Dasar ini akan dipindahkan ke Republik Korea dan diproses di sana mengikut Dasar ini.

Kami menggunakan perlindungan yang sesuai untuk melindungi maklumat peribadi mengenai anda, dan hak dan kebebasan anda berhubung dengan maklumat peribadi itu, apabila ia diproses di luar bidang kuasa tempat anda tinggal, atau di mana anda berada apabila anda mengakses Laman Web atau Perkhidmatan, dan kami akan mengambil semua langkah yang perlu untuk melindungi maklumat peribadi anda menurut Dasar Privasi ini dan undang-undang yang terpakai.

BERAPA LAMA KAMI MENYIMPAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA?

Ringkasnya: Kami menyimpan maklumat anda selama yang diperlukan untuk memenuhi maksud-maksud yang digariskan dalam Dasar Privasi ini melainkan dikehendaki sebaliknya oleh undang-undang.

Kami akan meyimpan maklumat anda selagi akaun anda aktif, seperti yang diperlukan untuk memberikan anda Perkhidmatan atau untuk maksud-maksud lain yang dinyatakan dalam Dasar ini. Kami akan berhenti menyimpan maklumat peribadi anda atau mengalih keluar cara maklumat peribadi itu boleh dikaitkan dengan anda sebaik sahaja munasabah untuk menganggap bahawa peyimpanan tersebut tidak lagi memenuhi maksud-maksud maklumat peribadi itu dikumpulkan dan tidak lagi diperlukan  untuk maksud undang-undang atau perniagaan. Jika anda ingin membatalkan akaun anda atau meminta kami tidak lagi menggunakan maklumat anda untuk menyediakan Perkhidmatan kepada anda, sila hubungi kami di privacy@lghnh.com. Sila ambil perhatian bahawa, kami mungkin masih menyimpan dan menggunakan maklumat anda seperti yang diperlukan untuk mematuhi kewajipan undang-undang kami, menyelesaikan pertikaian dan menguatkuasakan perjanjian kami.

BAGAIMANAKAH KAMI MEMASTIKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA SELAMAT?

Ringkasnya: Kami berhasrat untuk melindungi maklumat peribadi anda melalui sistem langkah-langkah keselamatan organisasi dan teknikal.

Kami telah melaksanakan langkah-langkah keselamatan teknikal dan organisasi yang sesuai yang disusun untuk melindungi keselamatan sebarang maklumat peribadi yang kami kumpul dan gunakan. Walau bagaimanapun, walaupun terdapat perlindungan dan usaha kami untuk melindungi maklumat anda, tiada penghantaran elektronik melalui Internet atau teknologi peyimpanan maklumat boleh dijamin 100% selamat, jadi kami tidak boleh menjanjikan atau menjamin bahawa penggodam, penjenayah siber atau pihak ketiga lain yang tidak dibenarkan tidak akan mampu mengalahkan keselamatan kami, dan mengumpul, mengakses, mencuri atau mengubah suai maklumat anda secara tidak wajar. Walaupun kami akan melakukan yang terbaik untuk melindungi maklumat peribadi anda, penghantaran maklumat peribadi kepada dan dari kami adalah atas risiko anda sendiri. Anda sepatutnya mengakses Perkhidmatan dalam persekitaran yang selamat sahaja.

ADAKAH KAMI MENGUMPUL MAKLUMAT PERIBADI DARIPADA KANAK-KANAK DI BAWAH UMUR?

Ringkasnya: Kami tidak sengaja mengumpul data daripada atau memasarkan kepada kanak-kanak di bawah umur 18 tahun.

Kami tidak secara sengaja meminta data daripada atau memasarkan kepada kanak-kanak di bawah umur 18 tahun. Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda menyatakan bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun atau bahawa anda adalah ibu bapa atau penjaga kanak-kanak bawah umur tersebut dan bersetuju dengan penggunaan Perkhidmatan oleh kanak-kanak bawah umur tersebut. Jika kami mengetahui bahawa maklumat peribadi daripada pengguna yang berumur kurang daripada 18 tahun telah dikumpul, kami akan menyahaktifkan akaun dan mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk memadamkan data tersebut dengan segera daripada rekod kami. Jika anda mengetahui tentang sebarang data yang mungkin dikumpulkan oleh kami daripada kanak-kanak di bawah umur 18 tahun, sila hubungi kami di privacy@lghnh.com .

 

Untuk pengguna di Malaysia, sila lihat "Maklumat Peribadi Kanak-Kanak Bawah Umur" dalam bahagian "Maklumat Tambahan" di bawah.

APAKAH HAK-HAK PRIVASI ANDA?

Hak-hak yang anda miliki berkaitan dengan maklumat peribadi anda, dan cara kami menggunakannya sebahagian besarnya bergantung kepada tempat anda berada, atau tempat tinggal anda. Sila lihat bahagian 'Maklumat Tambahan' yang sesuai.

Walau bagaimanapun, jika anda menghubungi kami dengan permintaan mengenai maklumat peribadi anda, kami akan cuba untuk memenuhinya di mana mungkin dalam kekangan perniagaan kami dan undang-undang yang terpakai.

Maklumat Akaun

Jika anda pada bila-bila masa ingin menyemak atau menukar maklumat dalam akaun anda atau menamatkan akaun anda, anda boleh:

  • Log masuk ke tetapan akaun anda dan kemas kini akaun pengguna anda.
  • Hubungi kami menggunakan maklumat hubungan yang disediakan.

Atas permintaan anda untuk menamatkan akaun anda, kami akan menyahaktifkan atau memadamkan akaun dan maklumat anda daripada pangkalan data aktif kami. Walau bagaimanapun, kami mungkin menyimpan beberapa maklumat dalam fail kami untuk mengelakkan penipuan, menyelesaikan masalah, membantu dengan sebarang penyiasatan, menguatkuasakan perjanjian kami dengan anda dan/atau mematuhi keperluan undang-undang yang terpakai.

Menarik diri daripada pemasaran e-mel: Anda boleh berhenti melanggan senarai e-mel pemasaran kami pada bila-bila masa dengan mengklik pada butang nyahlanggan dalam e-mel yang anda terima, atau dengan menukar pilihan e-mel anda di Laman Web. Anda kemudiannya akan dialih keluar daripada senarai e-mel pemasaran — walau bagaimanapun, kami mungkin masih berkomunikasi dengan anda, contohnya untuk menghantar e-mel berkaitan perkhidmatan kepada anda yang diperlukan untuk pentadbiran dan penggunaan akaun anda, untuk membalas permintaan perkhidmatan atau untuk lain-lain maksud bukan pemasaran. Untuk memilih keluar sebaliknya, anda boleh:

  • Akses tetapan akaun anda dan kemas kini pilihan anda.
  • Hubungi kami menggunakan maklumat hubungan yang diberikan.
  • Klik pada pautan nyahlanggan pada mana-mana e-mel pemasaran daripada kami.

Sebelum memenuhi permintaan anda, kami mungkin perlu mengesahkan maklumat peribadi yang kami telah miliki dalam fail untuk mengesahkan identiti anda. Jika kami tidak dapat mengesahkan identiti anda berdasarkan maklumat yang kami ada dalam fail, kami mungkin meminta maklumat tambahan daripada anda, yang kami hanya akan gunakan untuk mengesahkan identiti anda dan untuk maksud-maksud keselamatan atau pencegahan penipuan.

Anda boleh menggunakan ejen yang diberi kuasa untuk menghantarkan  permintaan hak bagi pihak anda. Jika anda menggunakan ejen yang diberi kuasa untuk menghantarkan  permintaan bagi pihak anda, kami mungkin memerlukan anda untuk mengesahkan identiti anda secara langsung dengan kami, atau meminta anda mengesahkan secara langsung dengan kami bahawa ejen yang diberi kuasa telah dibenarkan untuk bertindak bagi pihak anda.

Cookies dan Teknologi Penjejakan Lain

Dalam bahagian ini, kami menerangkan bagaimana kami menggunakan cookies dan teknologi penjejakan digital yang serupa (seperti pixel, web beacon dan tag) (secara kolektif "cookies") di laman web kami dan perkhidmatan dalam talian yang lain. Kami menggunakan cookies untuk beberapa maksud-maksud seperti yang dinyatakan di bawah. Cookies boleh diletakkan di laman web kami oleh kami atau oleh rakan kongsi pihak ketiga yang kami mengupah untuk maksud-maksud kami. Cookies pihak ketiga juga boleh digunakan bagi pihak kami di laman web pihak ketiga (cth, untuk mengukur keberkesanan iklan). Walau apa pun, anda boleh menarik diri daripada cookies pada bila-bila masa di sini, atau dengan menukar tetapan penyemak imbas anda dengan sewajarnya. Walau bagaimanapun, akibat daripada memilih keluar anda, fungsi tertentu, bahagian atau ciri-ciri laman web kami mungkin berhenti berfungsi atau mungkin menghalang anda daripada mendapat manfaat sepenuhnya daripada perkhidmatan dalam talian kami.

Kategori Cookies. Sesetengah cookies dipadamkan apabila anda menutup penyemak imbas anda. Ini dikenali sebagai cookies sesi. Yang lain kekal pada peranti anda sehingga tamat tempoh atau anda memadamkannya daripada cache anda. Ini dikenali sebagai cookies berterusan dan jenis ini membolehkan kami mengingati perkara tentang anda sebagai pelawat kembali. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang cookies, termasuk cara melihat cookies yang telah ditetapkan dan cara mengurus serta memadamnya, lawati www.allaboutcookies.org. Kategori utama cookies yang kami gunakan termasuk:

  • Amat diperlukan. Cookies ini penting untuk membolehkan anda bergerak di sekitar perkhidmatan dalam talian dan menggunakan ciri-cirinya dan memastikan keselamatan transaksi dalam talian anda dengan kami dan akses dalam talian ke laman web kami. Tanpa cookies ini, perkhidmatan yang anda minta, seperti melengkapkan transaksi, tidak boleh diberikan. Cookies ini tidak mengumpulkan maklumat tentang anda untuk maksud-maksud pemasaran. Contoh: cookies yang membenarkan laman web menyimpan barangan dalam bakul belian  anda semasa anda membeli-belah dalam talian.
  • Persembahan. Cookies ini membolehkan kami mengira bilangan pelawat dan mengumpul maklumat tentang cara pelawat menggunakan laman web, contohnya halaman mana yang paling kerap dikunjungi pelawat, dan jika mereka mendapat mesej ralat daripada halaman web. Semua maklumat yang dikumpul cookies ini digunakan untuk menambah baik cara laman web berfungsi dan pengalaman pengguna. Dengan menggunakan Perkhidmatan kami, anda bersetuju bahawa kami boleh meletakkan jenis cookies ini pada peranti anda, namun anda boleh menyekat cookies ini menggunakan tetapan penyemak imbas anda (sila lihat bahagian "Cara mengurus cookies anda" di bawah). Contoh: cookies yang mengira lawatan halaman, kadar lantunan atau masa pemuatan.
  • Kefungsian. Cookies ini membolehkan kami mengenali anda apabila anda kembali ke laman web kami dan membenarkan laman web mengingati pilihan yang dibuat oleh anda (seperti nama pengguna anda). Ia juga boleh digunakan untuk menyediakan perkhidmatan yang anda minta seperti menonton video. Maklumat yang dikumpul cookies ini tidak dikenal pasti (iaitu, ia tidak mengandungi nama, alamat, butiran akaun, dll.) anda dan ia tidak menjejaki aktiviti penyemakan imbas anda merentas laman web lain. Dengan menggunakan perkhidmatan dalam talian kami, anda bersetuju bahawa kami boleh meletakkan jenis cookies ini pada peranti anda, namun anda boleh menyekat cookies ini menggunakan tetapan penyemak imbas anda (sila lihat bahagian "Cara mengurus cookies anda" di bawah). Contoh: cookies perkongsian sosial.
  • Penyasaran/Pemasaran. Cookies ini menjadikan mesej pemasaran lebih relevan kepada anda. Kami atau rangkaian pengiklanan pihak ketiga mungkin mengumpul maklumat yang berkaitan dengan sejarah penyemakan imbas dan minat anda untuk menyesuaikan pengiklanan yang berkaitan dengan anda. Rakan kongsi rangkaian iklan boleh menggunakan cookies pemasaran untuk mengumpul data penggunaan, navigasi atau lain-lain tentang aktiviti anda di laman web dan aplikasi mudah alih kami untuk memberikan anda pengiklanan yang disasarkan berdasarkan minat anda, mengehadkan bilangan kali anda melihat iklan yang sama di laman web atau mudah alih kami aplikasi dan untuk membantu mengukur keberkesanan kempen pengiklanan. Contoh: menyasarkan semula cookies untuk rangkaian iklan.
  • Pemperibadian. Cookies ini juga boleh digunakan di laman web kami untuk memperibadikan pengalaman membeli-belah anda dan membolehkan anda menggunakan fungsi tertentu, untuk menyampaikan iklan yang mungkin berkaitan dengan anda, atau untuk kami menjalankan ujian dalaman tentang perkara yang paling sesuai untuk pelanggan kami.

Mengapa Kami Menggunakan Cookies. Kami menggunakan cookies untuk maksud-maksud berikut:

  • untuk membolehkan fungsi asas laman web kami atau untuk menyelesaikan sebarang isu teknikal melalui pengumpulan data teknikal yang berkaitan;
  • untuk analisis web untuk menambah baik laman web kami (struktur, ciri-ciri, kebolehcapaian dan kebolehgunaan, kandungan) atau untuk menyelesaikan sebarang isu teknikal melalui pengumpulan data teknikal yang berkaitan;
  • untuk membolehkan fungsi asas tertentu menyemak imbas dan membeli-belah dalam talian dengan kami (contohnya, simpan maklumat yang anda hasilkan atau sediakan di laman web kami seperti pilihan, barangan yang diletakkan di dalam bakul belian, alamat pengebilan untuk menjimatkan masa dan usaha apabila anda kembali ke laman web kami seterusnya atau berbelanja dengan kami);
  • untuk mengawasi keberkesanan iklan dan pemasaran dalam talian kami (dengan merekodkan interaksi anda dengan iklan kami di laman web pihak ketiga, platform media sosial kami atau e-mel pemasaran kami); dan
  • untuk mengetahui lebih lanjut tentang pilihan anda dan cita rasa menyemak imbas Internet untuk memberikan anda pengiklanan yang disesuaikan (anda pastinya tidak mahu mendengar daripada kami tentang sesuatu yang anda tidak minati).

Cara Mengurus Cookies Anda. Penyemak imbas kebanyakan komputer, telefon pintar dan peranti lain yang didayakan web biasanya disediakan untuk menerima cookies. Jika anda ingin meminda pilihan cookies anda untuk laman web ini atau mana-mana laman web lain, anda boleh melakukannya melalui tetapan penyemak imbas anda. Fungsi 'bantuan' penyemak imbas anda akan memberitahu anda cara melakukan ini. Jika anda tidak mahu manfaat cookies, terdapat prosedur mudah untuk memadamkan cookies anda secara manual di https://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/stop-cookies-installed.html , tetapi sila lawati pautan di bawah untuk menarik diri daripada cookies pemasaran daripada pembekal pengiklanan tingkah laku pihak ketiga yang menjadi peserta dalam mekanisme pilihan pengguna NAI dan/atau DAA:

Sila ingat bahawa cookies sering digunakan untuk mendayakan dan menambah baik fungsi tertentu di laman web kami. Jika anda memilih untuk mematikan cookies tertentu, ia mungkin menjejaskan pengalaman pengguna.

Analitis. Kami menggunakan Analitis Google, yang menggunakan cookies dan teknologi penjejakan lain yang serupa, untuk melaksanakan analitis laman web. Ketahui lebih lanjut tentang cara Google mengumpul dan menggunakan data di sini . Untuk menarik diri daripada Ciri Pengiklanan Analitis Google sila gunakan Tetapan Iklan Google. Untuk menarik diri daripada Google Analitis sepenuhnya, sila gunakan pautan ini .

Isyarat Jangan Jejak. Pada masa ini, kami tidak memantau atau mengambil sebarang tindakan berkenaan dengan isyarat Jangan Jejak atau mekanisme lain, yang bermaksud bahawa kami mengumpul maklumat mengenai aktiviti dalam talian anda semasa anda menggunakan Perkhidmatan dan selepas anda tinggalkan Perkhidmatan kami. Jika anda tidak mahu membenarkan kami melakukan ini, anda tidak seharusnya menggunakan Laman Web atau Perkhidmatan.

ADAKAH KAMI MEMBUAT KEMASKINI KEPADA DASAR INI?

Ringkasnya: Ya, kami akan mengemas kini Dasar ini mengikut keperluan untuk kekal mematuhi undang-undang yang berkaitan.

Kami mungkin mengemas kini Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa. Versi yang dikemas kini akan ditunjukkan dengan tarikh yang dikemas kini dan versi yang dikemas kini akan berkuat kuasa sebaik sahaja ia boleh diakses. Jika kami membuat perubahan penting pada Dasar Privasi ini, kami mungkin memberitahu anda sama ada dengan menyiarkan notis perubahan tersebut secara jelas dan/atau dengan menghantar pemberitahuan kepada anda secara langsung. Kami menggalakkan anda menyemak Dasar Privasi ini dengan kerap untuk dimaklumkan tentang cara kami mengumpul, menggunakan, menzahirkan dan melindungi maklumat anda.

BAGAIMANA ANDA BOLEH MENGHUBUNGI KAMI MENGENAI DASAR INI?

Jika anda mempunyai soalan atau komen mengenai Dasar ini, anda boleh menghubungi kami di +82-31-8045-1431 (Isnin – Jumaat 9:00 PG ~ 6:00 PTG (KST), kecuali pada hari cuti), atau e-mel kami di privasi@lghnh.com.

MAKLUMAT TAMBAHAN UNTUK INDIVIDU YANG BERTEMPAT DI MALAYSIA

Bahagian ini terpakai kepada subjek data yang bertempat di Malaysia. Dalam bahagian ini, istilah “pemprosesan” hendaklah mempunyai maksud yang sama seperti yang ditakrif dalam Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 Malaysia (“MY APDP”).

 

Persetujuan 

Dasar Privasi ini bertujuan untuk memaklumkan kepada anda bahawa maklumat peribadi anda sedang diproses oleh kami atau bagi pihak kami dan anda dengan ini memberikan persetujuan anda untuk pemprosesan maklumat peribadi anda mengikut Dasar Privasi ini.

 

Hak anda sebagai subjek data

Sebagai subjek data anda mempunyai hak undang-undang berikut yang diberikan oleh MY APDP berkaitan dengan maklumat peribadi yang kami proses tentang anda, jika MY APDP terpakai kepada anda atau pemprosesan maklumat peribadi anda:

 

  1. Akses data dan permintaan pembetulan - Anda berhak untuk meminta akses kepada dan meminta pembetulan terhadap maklumat peribadi anda tertakluk kepada perkara berikut dan tertakluk kepada peruntukan MY APDP: (a) anda boleh, setelah membayar fi yang ditetapkan (jika ada), membuat permintaan mengakses data atau permintaan pembetulan data secara bertulis kepada kami; dan (b) kami mungkin enggan mematuhi permintaan mengakses data anda atau permintaan pembetulan data menurut MY APDP dan hendaklah, melalui notis bertulis, memaklumkan kepada anda mengenai keengganan tersebut dan sebab-sebab bagi keengganan tersebut.

 

  1. Mengehadkan Pemprosesan Maklumat Peribadi  Anda boleh, dengan memberikan kami notis bertulis, mengehadkan pemprosesan maklumat peribadi anda (termasuk meminta kami menghentikan atau tidak memulakan memprosesan maklumat peribadi anda untuk maksud pemasaran langsung) atau menarik balik persetujuan anda yang telah diberikan kepada kami sebelum ini (sepenuhnya atau sebahagiannya) kepada pemprosesan maklumat peribadi anda. Jika anda mengehadkan pemprosesan atau menarik balik persetujuan anda kepada mana-mana atau semua penggunaan maklumat peribadi anda, kami mungkin tidak berada dalam kedudukan untuk terus mentadbir sebarang pengaturan atau hubungan kontrak, yang seterusnya boleh mengakibatkan: (i) kami menjadi tidak dapat (atau terus) memproses maklumat peribadi anda untuk mana-mana maksud yang dinyatakan dalam Dasar Privasi ini; (ii) tidak dapat (atau terus) melaksanakan kewajipan kontrak kami yang kepada anda (jika ada); dan/atau (iii) penamatan sebarang pengaturan/perjanjian/kontrak antara anda dengan kami, tanpa sebarang tanggungjawab dari pihak kami.

 

Butiran Kenalan Tambahan

Anda boleh menghubungi kami tentang apa-apa pertanyaan atau aduan berkenaan dengan maklumat peribadi anda melalui kaedah di bawah:

 

Butiran

Maklumat

Jawatan:

Wakil Malaysia (kakitangan)

No telefon :

+ 60-03-40449266 Ext: 132

Alamat:

10 Anson Road #06-03 International Plaza Singapore 079903

Alamat e-mel:

vivianchoo@lghnh.com.my 

 

Maklumat Peribadi Kanak-Kanak Bawah Umur

Mengenai maklumat peribadi yang berkaitan dengan kanak-kanak di bawah umur (iaitu individu di bawah umur 18 tahun), anda mengesahkan bahawa anda adalah ibu bapa atau penjaga yang sah atau seorang yang mempunyai tanggungjawab ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur tersebut untuk memberi kebenaran bagi pihaknya untuk memproses maklumat peribadinya selaras dengan Dasar Privasi ini. 

 

Maklumat Peribadi Wajib

Anda wajib memberikan kami butiran yang ditanda atau dinyatakan sebagai wajib dalam borang kami (secara kolektif, "maklumat peribadi wajib"). Jika anda gagal memberikan kami mana-mana maklumat peribadi wajib, kami mungkin menolak, atau tidak dapat, memproses maklumat peribadi anda untuk sebarang maksud-maksud yang dinyatakan dalam Dasar Privasi ini.

 

Bahasa

Sekiranya terdapat sebarang ketidakselarasan antara versi Bahasa Inggeris dan versi Bahasa Malaysia Dasar Privasi ini, versi Bahasa Inggeris akan mengatasi versi Bahasa Malaysia.

 

 

 


위로

WORLD SHIPPING

PLEASE SELECT THE DESTINATION COUNTRY AND LANGUAGE :

GO
close